Alena
Signification et histoire de Alena
Utilisation Langues dans lesquelles Alena est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
tchèque 
slovaque 
slovène Alena dans d'autres langues
- La Bible: Magdalene
- biélorusse: Alena
- bulgare: Elena, Magdalena, Magdalina
- catalan: Helena, Magdalena
- gallois: Elen, Elin
- danois: Elin, Ellen, Helen, Helena, Helene, Magdalena, Eli, Eline, Ella, Elna, Hella, Helle, Lena, Lene, Magda, Malene
- grec: Elena, Eleni, Magdalini, Lena, Magda
- anglais: Ellen, Helen, Helena, Madeleine, Madeline, Magdalen, Magdalena, Magdalene, Elaina, Elaine, Elena, Ella, Elle, Ellie, Elly, Hellen, Lainey, Laney, Lena, Madalyn, Maddie, Maddy, Madelaine, Madelina, Madelyn, Madelynn, Madilyn, Madilynn, Madlyn, Madoline, Nell, Nelle, Nellie, Nelly
- espagnol: Elena, Ileana, Magdalena, Malena
- estonien: Elena, Elina, Ellen, Helen, Helena, Jelena, Heli, Helle, Leena
- basque: Maialen
- finnois: Elena, Eliina, Elina, Ellen, Helena, Matleena, Ella, Elli, Heleena, Heli, Leena, Nelli
- français: Hélène, Madeleine, Magali, Léna, Madeline, Madelon, Magalie, Nelly
- Grec ancien: Helena, Helene
- irlandais: Léan, Madailéin
- croate: Helena, Jelena, Magdalena, Ela, Magda, Majda, Manda, Mandica
- hongrois: Heléna, Magdolna, Ella, Léna, Magda, Magdaléna, Magdi
- islandais: Helena
- italien: Elena, Ileana, Maddalena, Lena
- géorgien: Elene, Lena
- lituanien: Elena, Jelena, Magdalena
- letton: Elīna, Helēna, Jeļena, Elēna, Ina, Līna
- Mythologie: Helen, Helena, Helene
- macédonien: Elena, Magdalena
- néerlandais: Heleen, Helena, Magdalena, Eline, Heleentje, Madelon, Magda
- norvégien: Elin, Ellen, Helen, Helena, Helene, Magdalena, Eli, Eline, Ella, Elna, Helle, Lena, Lene, Linn, Magda, Malene, Malin
- occitan: Magali, Magdalena
- polonais: Helena, Magdalena, Helenka, Lena, Magda
- portugais: Helena, Madalena, Lena, Magda
- roumain: Elena, Ileana, Mădălina, Magdalena, Ilinca, Lenuța, Magda
- russe: Elena, Yelena, Aliona, Alyona, Lena, Nelli
- sarde: Elene
- serbe: Jelena, Magdalena, Manda
- suédois: Elin, Elina, Ellen, Helen, Helena, Helene, Madeleine, Magdalena, Ella, Elna, Lena, Linn, Magda, Malena, Malin, Nellie, Nelly
- ukrainien: Olena
La Bible: 
biélorusse: 
bulgare: 
catalan: 
gallois: 
danois: 
grec: 
estonien: 
basque: 
finnois: 
irlandais: 
croate: 
hongrois: 
islandais: 
géorgien: 
lituanien: 
letton: 
macédonien: 
néerlandais: 
norvégien: 
occitan: 
polonais: 
roumain: 
russe: 
serbe: 
suédois: 
ukrainien: Diminutifs du Alena
- slovène: Alenka