begehren
Bedeutung von begehren.
- nach jemandem, etwas heftiges Verlangen haben; gern erreichen, haben wollen
ein Mädchen [zur Frau] begehren
er hat alles, was das Herz begehrt, was sein Herz begehrt
sie begehrten sich sehr (hatten ein gegenseitiges sexuelles Verlangen)
- wollen, zu tun wünschen
er begehrte, mit ihr zu tanzen
sie begehrte zu wissen, was er beabsichtigte
- erbitten, bittend fordern
Einlass begehren
mittelhochdeutsch (be)gern, althochdeutsch gerōn, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch ger = begehrend, verlangend, gern
Substantiv, Neutrum
das Verlangen, Streben nach jemandem, etwas; Wunsch
Informationen über begehren.
- Sprachen, in denen begehren verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von begehren in Silben
be-geh-ren
- Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
- begehren ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für begehren
Mit der Bedeutung von Appetenz:
Mit der Bedeutung von ausbitten:
ausbitten, erbitten, ersehnen, fordern, herbeisehnen, mögen, verlangen, wollen, wünschen
Mit der Bedeutung von Bedarf:
Bedarf, Bedürfnis, Begehren, Begierde, Drang, Gier, Sehnen, Sehnsucht, Verlangen
Mit der Bedeutung von zu erreichen suchen; nach etwas streben:
Mit der Bedeutung von heftig, übermäßig, voller Gier nach etwas verlangen, etwas begehren:
Mit der Bedeutung von Hunger leiden, ertragen:
Mit der Bedeutung von (nach etwas, was man für seine Existenz o. Ä. dringend braucht oder herbeisehnt) mit heftiger Begierde verlangen:
Mit der Bedeutung von Entbehrung (besonders Durst, Hunger) leiden:
Mit der Bedeutung von Durst haben:
Mit der Bedeutung von in Flammen stehen:
Mit der Bedeutung von auf etwas Anspruch erheben; fordern, verlangen [worauf man Anspruch hat]:
Mit der Bedeutung von da, vorhanden sein; existieren:
Mit der Bedeutung von eine Bitte aussprechen:
Mit der Bedeutung von klopfen (1a):
Mit der Bedeutung von inneres Bedürfnis, etwas Bestimmtes zu tun, haben zu wollen; auf die Befriedigung eines Wunsches gerichtetes Verlangen:
Mit der Bedeutung von etwas, was sich jemand wünscht, was er haben, erreichen möchte [und was er als Bitte anderen, einem anderen gegenüber vorbringt]:
Mit der Bedeutung von das Begehrlichsein:
Mit der Bedeutung von sich plötzlich in jemandem regendes Verlangen nach bestimmten sinnlichen, besonders leiblichen Genüssen:
Mit der Bedeutung von [unangenehmes] Gefühl in der Magengegend, das durch das Bedürfnis nach Nahrung hervorgerufen wird; Verlangen, etwas zu essen:
Mit der Bedeutung von [stärkeres] Bedürfnis zu trinken:
Übersetzung von begehren
- Portugiesisch: procurar
- Spanisch: solicitar, desear, codiciar
- Englisch: desire, covet
- Französisch: désirer, convoiter
- Italienisch: desiderare, ambire
Anagramme von begehren
Wörter, die mit begehren Reim
Achtzigerjahren, Aufbewahren, Bahren, Bewahren, Erfahren, Fahren, Feuersgefahren, Fiskaljahren, Flegeljahren, Fünfzigerjahren, Gefahren, Geschwindigkeitsübertretungsverfahren, Hauruckverfahren, Jahren, Konsensverfahren, Magerjahren, Minimumverfahren, Multiplechoiceverfahren, Nachfahren, Unifikationsverfahren, Verdunkelungsgefahren, Verfahren, Vergewaltigungsverfahren, Verwahren, Vorfahren, Vorwärtsfahren, Wahren, abfahren, abgefahren, anfahren, angefahren, anzufahren, aufbewahren, auffahren, aufgefahren, aufzubewahren, ausfahren, ausgefahren, auszufahren, befahren, berufserfahren, bewahren, davonfahren, davongefahren, dazwischenfahren, dazwischengefahren, drüberfahren, durchfahren, durchgefahren, einfahren