verlangen
Bedeutung von verlangen.
schwaches Verb
- nachdrücklich fordern, haben wollen
Rechenschaft, eine Erklärung, mehr Lohn, sein Recht verlangen
sie verlangt vorgelassen zu werden
sie verlangte ihn zu sprechen
du verlangst Unmögliches von mir
du kannst von ihm nicht gut verlangen, dass er alles bezahlt
das ist zu viel verlangt
mehr kann man wirklich nicht verlangen
die Rechnung verlangenum die Rechnung bitten
unpersönliches wird von jedem Pünktlichkeit verlangt
- erfordern; unbedingt brauchen; nötig haben
diese Arbeit verlangt Aufmerksamkeit, den ganzen Menschen
- (in einer bestimmten Situation) notwendig machen, erfordern, gebieten
der Anstand verlangt, dass du dich entschuldigst
wir mussten das tun, was die Situation, die Vernunft [von uns] verlangte
- (als Gegenleistung) haben wollen
sie verlangte 200 Euro [von ihm]
er hat für die Reparatur nichts verlangt
- jemanden auffordern, etwas zu zeigen, vorzulegen
den Ausweis, das Zeugnis verlangen
schweizerisch jemandem die Papiere verlangen
- [am Telefon] zu sprechen wünschen
du wirst am Telefon verlangt
dein Typ wird verlangt ( salopp; jemand möchte dich sprechen)
- wünschen, dass jemand zu einem kommt
nach einem Arzt verlangen
die Sterbende verlangte nach einem Priester
- etwas zu erhalten wünschen
nach Brot, einer Zigarette verlangen
die Kranke verlangte nach einem Glas Wasser
- sich nach jemandem, etwas sehnen
er verlangte nach einem Menschen, dem er vertrauen konnte
verlangend die Hände ausstrecken
unpersönliches verlangt mich, ihn noch einmal zu sehen
mittelhochdeutsch verlangen, zu langen, ursprünglich unpersönlich gebraucht, die Bedeutung »begehren« entwickelte sich aus »(zeitlich) lang dünken«
Substantiv, Neutrum- ausgeprägter Wunsch; starkes inneres Bedürfnis
großes, heftiges, leidenschaftliches Verlangen
ein Verlangen nach Nikotin, einer Zigarette, Schokolade, Frieden, Rache, Ruhm, Harmonie, Liebe
sein schier unstillbares Verlangen nach ihr
ein starkes Verlangen nach etwas haben, verspüren, tragen
sie zeigte kein Verlangen, ihn wiederzusehen
etwas weckte, erregte sein Verlangen
ein Verlangen erfüllen, stillen, befriedigen
- nachdrückliche Bitte
ein unbilliges Verlangen
Tötung auf Verlangen
die Ausweise sind auf Verlangen vorzuzeigen
Informationen über verlangen.
- Sprachen, in denen verlangen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von verlangen in Silben
ver-lan-gen
- Es besteht aus 3 Silben und 9 Buchstaben.
- verlangen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für verlangen
Mit der Bedeutung von Appetenz:
Mit der Bedeutung von ausreichen:
Mit der Bedeutung von auf etwas bestehen, an etwas festhalten:
Mit der Bedeutung von da, vorhanden sein; existieren:
Mit der Bedeutung von (von einer größeren Anzahl von Menschen, einer Menschenmenge) heftig, ungeduldig schieben und drücken, in dem Bestreben, rascher an ein Ziel zu kommen:
Mit der Bedeutung von durch etwas, ein Hindernis hindurch an eine bestimmte Stelle gelangen:
Mit der Bedeutung von energisch von jemandem fordern:
Mit der Bedeutung von einen Anspruch erheben und ihn nachdrücklich kundtun; verlangen:
Mit der Bedeutung von klopfen (1a):
Mit der Bedeutung von die Absicht, den Wunsch, den Willen haben, etwas Bestimmtes zu tun:
Mit der Bedeutung von auf etwas bestehen, beharren, dringen:
Mit der Bedeutung von fordern, unbedingt verlangen, für notwendig, unabdingbar erklären:
Mit der Bedeutung von auf etwas Anspruch erheben; fordern, verlangen [worauf man Anspruch hat]:
Mit der Bedeutung von zu einem bestimmten Zweck nötig haben, brauchen:
Mit der Bedeutung von nötig haben, [für sich] benötigen:
Mit der Bedeutung von (zu seiner Verwirklichung) notwendig machen, verlangen:
Mit der Bedeutung von (etwas Ess- oder Trinkbares) auf seinen Geschmack prüfen, schmeckend probieren:
Mit der Bedeutung von (etwas) nötig haben, brauchen:
Mit der Bedeutung von erfordern; nötig haben; verlangen:
Mit der Bedeutung von (von einer Person) verlangen, fordern, dass sie etwas [her]gibt:
Mit der Bedeutung von durch Zwang, trotzige Beharrlichkeit erreichen, erhalten, herbeiführen:
Mit der Bedeutung von durch Drohung, Anwendung von Gewalt o. Ä. dazu veranlassen, etwas zu tun; zu etwas bringen; nötigen:
Mit der Bedeutung von (besonders aufgrund bestimmter Autorität, Macht, Würde) befehlen:
Mit der Bedeutung von Lust, Verlangen [etwas Bestimmtes] zu essen:
Mit der Bedeutung von Wunsch, Verlangen nach etwas; Gefühl, jemandes, einer Sache zu bedürfen, jemanden, etwas nötig zu haben:
Mit der Bedeutung von auf Genuss und Befriedigung, auf Erfüllung eines Wunsches, auf Besitz gerichtetes, leidenschaftliches Verlangen:
Mit der Bedeutung von starker innerer Antrieb:
Mit der Bedeutung von auf Genuss, Besitz und Erfüllung von Wünschen gerichtetes, heftiges, ungezügeltes Verlangen:
Mit der Bedeutung von inneres Bedürfnis, etwas Bestimmtes zu tun, haben zu wollen; auf die Befriedigung eines Wunsches gerichtetes Verlangen:
Mit der Bedeutung von das Sichsehnen (nach jemandem, etwas):
Mit der Bedeutung von etwas, was sich jemand wünscht, was er haben, erreichen möchte [und was er als Bitte anderen, einem anderen gegenüber vorbringt]:
Mit der Bedeutung von sich plötzlich in jemandem regendes Verlangen nach bestimmten sinnlichen, besonders leiblichen Genüssen:
Mit der Bedeutung von [unangenehmes] Gefühl in der Magengegend, das durch das Bedürfnis nach Nahrung hervorgerufen wird; Verlangen, etwas zu essen:
Mit der Bedeutung von [stärkeres] Bedürfnis zu trinken:
Mit der Bedeutung von männliches Tier (verschiedener Säugetiere):
Mit der Bedeutung von Forderung, etwas Bestimmtes zu tun [was als Zumutung empfunden, als unvereinbar mit der Person des Ausführenden angesehen wird]:
Mit der Bedeutung von auffordernde, aufrüttelnde Mahnung:
Mit der Bedeutung von mit Nachdruck vorgebrachte Bitte:
Mit der Bedeutung von Wunsch, den man jemandem gegenüber äußert:
Mit der Bedeutung von nachdrücklich zum Ausdruck gebrachter Wunsch, Anspruch:
Mit der Bedeutung von höfliche, förmliche Bitte, Aufforderung:
Mit der Bedeutung von etwas, was von einem bestimmten Standpunkt aus oder aufgrund bestimmter Umstände erforderlich, unabdingbar erscheint; Forderung:
Übersetzung von verlangen
- Französisch: demander, prier, réclamer, charger
- Englisch: ask, demand
- Spanisch: pedir, solicitar, demandar, exigir, cobrar
- Italienisch: domandare, chiedere, pretendere
- Portugiesisch: pedir, exigir
Anagramme von verlangen
Wörter, die mit verlangen Reim
Belangen, Erlangen, Feuchtwangen, Klapperschlangen, Kneifzangen, Orangen, Schlangen, Seetangen, Spangen, Stangen, Tangen, Verlangen, Wangen, Zangen, Zwickzangen, abfangen, abgefangen, abgegangen, abgehangen, abklangen, absprangen, abverlangen, abzufangen, abzuverlangen, anbelangen, anfangen, angefangen, angegangen, anlangen, anzufangen, auffangen, aufgefangen, aufgegangen, aufsprangen, aufzufangen, aufzwangen, ausgegangen, bangen, befangen, unbefangen, begangen, behangen, belangen, bezwangen, dahingegangen, danebengegangen, darangegangen, drangen, drauflosgegangen, durchdrangen
Sie suchen nach weiteren Reimen für verlangen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.