Signification de Anordnen.
schwaches Verb
- in eine bestimmte Folge bringen; nach einem bestimmten Plan zusammenstellen
die Bücher neu anordnen
das Verzeichnis ist nach Sachgruppen angeordnet
- bestimmen, dass etwas durchgeführt, gemacht werden soll
etwas dienstlich anordnen
der Arzt ordnete strenge Bettruhe an
Informations sur Anordnen.
Découpage de Anordnen en syllabes
An-ord-nen
- Il se compose de 3 syllabes et de 8 lettres.
- Anordnen est un mot de trisyllabique, puisqu'il a trois syllabes.
Anordnen synonyms
Avec le sens de anlegen :
anlegen, anordnen, arrangieren, aufbauen, aufreihen, aufstellen, einrichten, gestalten, gliedern, ordnen, rangieren, realisieren, serialisieren, strukturieren, systematisieren, zusammenstellen
Avec le sens de anordnen :
anordnen, befehlen, dekretieren, vorschreiben, anweisen, aufzwingen, bestimmen, diktieren, entscheiden, festlegen, regeln, veranlassen, verfügen, verordnen, vorgeben, arrangieren, formatieren, zurechtstellen, zusammenstellen
anberaumen, anordnen, ansetzen, einberufen, festsetzen
Avec le sens de in mehrere Teile, Teilbereiche o. Ä. auf-, untergliedern :
einteilen
Avec le sens de zu einer Gruppe zusammenstellen, ordnen :
gruppieren
reihen
Avec le sens de in einer bestimmten, schräg abgestuften Anordnung aufstellen, aufeinandersetzen, formieren :
staffeln
Avec le sens de in einzelne [Unter]abschnitte, [Unter]abteilungen o. Ä. gliedern :
untergliedern
Avec le sens de eine Komposition (1b), Kompositionen (1b) schaffen :
komponieren
Avec le sens de als Pflicht (von jemandem) verlangen, als Verpflichtung auftragen :
auferlegen
Avec le sens de zur Weiterleitung, Beförderung, Bearbeitung übergeben :
aufgeben
Avec le sens de auf den Tisch bringen, servieren :
auftragen
Avec le sens de (jemandem) einen Auftrag geben; (jemandem) auftragen, etwas zu tun :
beauftragen
Avec le sens de amtlich verfügen :
erlassen
Avec le sens de den Namen haben, sich nennen, genannt werden :
heißen
Avec le sens de (Wörter, Sätze o. Ä.) artikulieren, aussprechen :
sagen
Avec le sens de beim Schreiben einen Fehler machen :
verschreiben
Avec le sens de (besonders aufgrund bestimmter Autorität, Macht, Würde) befehlen :
gebieten
Avec le sens de etwas erwerben, kaufen, was länger Bestand hat, nicht zum direkten Verbrauch bestimmt ist :
anschaffen
Avec le sens de (durch schöpferische Arbeit, schöpferisches Gestalten) neu entstehen lassen; hervorbringen :
schaffen
Avec le sens de sich an einem bestimmten Ort aufhalten; (an einem bestimmten Ort, Platz) sein :
befinden
administrieren
