Mots allemand commençant par I finissant par T aléatoires

Reload this page ou appuyez sur F5 pour afficher un autre mot.

Permalink :

informiert

Signification de informiert.

schwaches Verb
  1. unterrichten, in Kenntnis setzen
    jemanden über etwas rechtzeitig, eingehend informieren
    informieren Sie mich doch bitte kurz über den Stand der Dinge
    aus gut informierten Kreisen war zu hören, dass …
    sie ist immer bestens informiert
  2. sich unterrichten, sich Kenntnis verschaffen
    sich in der Zeitung, aus der Presse, anhand von Berichten [über etwas] informieren

15. Jahrhundert; < lateinisch informare = (durch Unterweisung) bilden, unterrichten, eigentlich = eine Gestalt geben, formen, bilden, zu: forma, Form

Informations sur informiert.

  • C'est un verbe.

Découpage de informiert en syllabes

in-for-miert

  • Il se compose de 3 syllabes et de 10 lettres.
  • informiert est un mot de trisyllabique, puisqu'il a trois syllabes.

Synonymes de informiert

Avec le sens de auf dem Laufenden (sein) :

gutunterrichtet

Avec le sens de Klarheit in etwas Ungeklärtes bringen :

aufklären

Avec le sens de lehren, unterweisen :

belehren

Avec le sens de informieren, unterrichten, in Kenntnis setzen :

benachrichtigen

Avec le sens de (ein Bauwerk nach seiner Fertigstellung) in einem Festakt seiner Bestimmung übergeben :

einweihen

Avec le sens de [erstmalig] der Öffentlichkeit, dem Publikumsverkehr zugänglich machen :

eröffnen

Avec le sens de (als Nachricht, [offizielle, amtliche] Meldung) bekannt machen, berichten :

melden

Avec le sens de jemanden von etwas, wovon man glaubt, dass es für ihn wichtig ist, in Kenntnis setzen; jemanden über etwas informieren, ihn etwas wissen lassen :

mitteilen

Avec le sens de (Wörter, Sätze o. Ä.) artikulieren, aussprechen :

sagen

Avec le sens de (als Lehrperson) Kenntnisse (auf einem bestimmten Gebiet) vermitteln; als Lehrperson tätig sein; Unterricht halten :

unterrichten

Avec le sens de bekannt geben, äußern :

verlauten

Avec le sens de das Bevorstehen von etwas, die Ankunft, das Eintreffen von jemandem oder etwas schriftlich o. ä. ankündigen :

avisieren

Avec le sens de ausdrücken, äußern; kundgeben :

kundtun

Avec le sens de jemandem bisher geheim Gehaltenes oder Unausgesprochenes entdecken, bekennen :

offenbaren

Avec le sens de (ein Ergebnis, einen Beschluss o. Ä.) öffentlich [und feierlich] bekannt machen :

verkünden

Avec le sens de feierlich kundtun; predigen :

verkündigen

Avec le sens de in Verbindung stehen; zusammenhängen :

kommunizieren

Avec le sens de mitteilen, melden (1) :

vermelden