Random German words that start with V

Reload this page or press F5 to display another word.

Permanent link:

vornehmen

Meaning of vornehmen

starkes Verb
  1. nach vorn nehmen, bewegen
    das linke Bein vornehmen
    nehmt eure Stühle bitte mit vor
  2. vor eine bestimmte Stelle des Körpers [zum Schutz] bringen, halten
    die Hand, ein Taschentuch vornehmen(vor den Mund halten)
  3. den Entschluss fassen, etwas Bestimmtes zu tun
    sie hatte sich [für diesen Tag] einiges, allerhand vorgenommen
    ich habe mir [fest] vorgenommen, in Zukunft darauf zu verzichten
  4. im Rahmen einer beruflichen Tätigkeit oder um seine Zeit sinnvoll auszufüllen, sich mit etwas, jemandem zu beschäftigen beginnen
    nimm dir doch ein Buch, eine Handarbeit vor
  5. vorknöpfen
    den Bengel werde ich mir mal [gehörig] vornehmen!
  6. jemanden bevorzugt an die Reihe kommen lassen
    Privatpatienten werden nicht vorgenommen
  7. durchführen
    eine Änderung, Untersuchung vornehmen(etwas ändern, untersuchen)
    an/bei jemandem eine Operation, einen Eingriff vornehmen(jemanden operieren)
Adjektiv
  1. sich durch Zurückhaltung und Feinheit des Benehmens und der Denkart auszeichnend
    ein vornehmer Mensch
    eine vornehme Gesinnung
  2. der Oberschicht angehörend
    aus einer vornehmen Familie kommen
    die vornehmen Stände, Grundherren, Patrizier
    in vornehmen Kreisen verkehren
    sie ist sich wohl zu vornehm, um mit uns zu reden (sie hält sich wohl für etwas Besseres, sodass sie nicht mit uns zu reden braucht)
  3. der Art, dem Lebensstil der Oberschicht entsprechend
    eine vornehme [Wohn]gegend
    ein vornehmes Internat
    vornehme Kurorte, Seebäder
    das Restaurant war ein ganz vornehmer Laden
    tu doch nicht so vornehm!
    auf vornehm machen
  4. [in unaufdringlicher Weise] elegant, geschmackvoll und in der Qualität hochwertig [wirkend]
    ein vornehmer Anzug
    eine vornehme Wohnungseinrichtung
    vornehm gekleidet sein
  5. sehr wichtig, vorrangig
    das ist unsere vornehmste Aufgabe

mittelhochdeutsch vürnæme = wichtig; hauptsächlich; vorzüglich, eigentlich = (aus weniger Wichtigem oder Wertvollem) hervor-, herauszunehmen, zu nehmen; genehm

Hyphenation of vornehmen

vor-neh-men

  • It consists of 3 syllables and 9 letters.
  • vornehmen is a word trisyllabic because it has three syllables

vornehmen synonyms

Meaning ausführen:

ausführen, durchführen, realisieren, umsetzen, verwirklichen

Meaning (sich) anschicken:

festlegen, planen, vormerken

Meaning adlig:

adlig, aristokratisch, erlaucht, vornehm, edel, erhaben, illuster

Meaning (tun, ausführen) wollen; die Absicht haben:

beabsichtigen

Meaning an jemanden, etwas ehrend, anerkennend zurückdenken, erinnern und dies äußern:

gedenken

Meaning auf etwas hinzielen, hinarbeiten; beabsichtigen, anstreben:

intendieren

Meaning die Absicht haben, etwas Bestimmtes zu tun, zu unternehmen, auszuführen:

vorhaben

Meaning in herrischem, heftigem Ton zurechtweisen:

anherrschen

Meaning schimpfend zurechtweisen:

ausschimpfen

Meaning mit einer Rüge zurechtweisen:

rügen

Meaning sich missbilligend (über jemanden, etwas) äußern, in scharfer Weise sein Missfallen zum Ausdruck bringen:

tadeln

Meaning jemandem gegenüber wegen seiner Verhaltensweise sehr deutlich seine Missbilligung ausdrücken, ihn nachdrücklich tadeln:

zurechtweisen

Meaning (von bestimmten Tieren) brüllende Laute gegen jemanden ausstoßen:

anbrüllen

Meaning durch einen Pfiff das Zeichen zum Beginn des Spiels oder Spielabschnitts geben:

anpfeifen

Meaning in schärfstem Ton zurechtweisen, abkanzeln:

fertigmachen

Meaning in der Beurteilung seiner Leistung, Qualität o. Ä. herabsetzen; an jemandem, etwas nichts Gutes lassen:

heruntermachen

Meaning (jemandem) einen Rüffel erteilen:

rüffeln

Meaning betrügen:

anscheißen

Meaning in erniedrigender Weise zurechtweisen:

herunterputzen

Meaning schimpfen (1a):

schelten

Meaning laut ansprechen; mit lauter Stimme zurechtweisen:

anschreien

Meaning laut und grob tadeln:

anschnauzen

Meaning vornehm-zurückhaltend, taktvoll, feinfühlig:

dezent

Meaning fein empfindend, zartfühlend; einfühlsam, sensibel:

feinfühlig

Meaning Bildung habend:

gebildet

Meaning den guten Sitten entsprechend, sich gut benehmend:

gesittet

Meaning durch Übung, Ausbildung, Behandlung o. Ä. gepflegt, verfeinert:

kultiviert

Meaning in taktvoller, schonender Art und Weise handelnd, vorgehend:

rücksichtsvoll

Meaning viel Gefühl für Anstand, Takt habend; auf die Gefühle eines anderen Rücksicht nehmend:

taktvoll

Meaning moderne [westliche] Zivilisation (1a) habend:

zivilisiert

Meaning wichtig für etwas, besondere Bedeutung für etwas habend:

bedeutsam

Meaning (von einer größeren Anzahl von Menschen, einer Menschenmenge) heftig, ungeduldig schieben und drücken, in dem Bestreben, rascher an ein Ziel zu kommen:

drängend

Meaning keinen Aufschub duldend, eilige Erledigung verlangend:

dringend

Meaning ausschlaggebend, von richtungweisender Bedeutung:

entscheidend

Meaning vordringlich; sehr bedeutsam, wichtig; ersten Ranges:

erstrangig

Meaning schwer und massig:

gewichtig

Meaning sehr dringend, mit Vorrang zu behandeln:

vordringlich

Meaning den Vorrang habend, gebend:

vorrangig

Meaning den Kern einer Sache ausmachend und daher von entscheidender Bedeutung:

wesentlich

Meaning für jemanden, etwas von wesentlicher Bedeutung [sodass viel davon abhängt]:

wichtig

Meaning im Zentrum [gelegen]:

zentral

Meaning wesentlich:

essenziell

Meaning zuerst vorhanden, ursprünglich:

primär

Meaning in einem bestimmten Zusammenhang bedeutsam, wichtig:

relevant

Meaning vornehm genug, um bei Hofe (3a) zu erscheinen; salon-, gesellschaftsfähig:

hoffähig

Meaning Hoheit (3) ausstrahlend:

hoheitsvoll

Meaning in bewundernswerter Weise großmütig, edel [gesinnt], menschlich vornehm:

nobel

Meaning darum bemüht, sich nichts entgehen zu lassen:

aufmerksam

Meaning Charme besitzend, durch Liebenswürdigkeit gefallend:

charmant

Meaning zu Gefälligkeiten bereit; hilfsbereit:

gefällig

Meaning sicher und geschickt:

gewandt

Meaning anderen den Umgangsformen gemäß aufmerksam und rücksichtsvoll begegnend:

höflich

Meaning den Ritter betreffend, ihm entsprechend, geziemend:

ritterlich

Meaning hilfsbereit und liebenswürdig:

zuvorkommend

Meaning (von Männern) betont höflich und gefällig gegenüber Damen:

galant

Meaning besonders fein; erlesen, hervorragend:

ausgesucht

Meaning (aus einer Anzahl) prüfend heraussuchen [und zusammenstellen]:

ausgewählt

Meaning sehr gut, hervorragend:

ausgezeichnet

Meaning (von der äußeren Erscheinung) durch Vornehmheit, Harmonie besonders der Kleidung oder der Form, Machart o. Ä. auffallend:

elegant

Meaning ausgezeichnet, hervorragend, vorzüglich:

erstklassig

Meaning sich [gesellschaftlich] abschließend, abgrenzend, abhebend [und daher in der allgemeinen Wert-, Rangeinschätzung hochstehend]:

exklusiv

Meaning von vorzüglicher, erlesener Qualität, Art; in hervorragender, geschmackvollster Weise gestaltet:

exquisit

Meaning von dünner, zarter Beschaffenheit:

fein

Meaning den Feudalismus betreffend, auf ihn gegründet:

feudal

Meaning Geschmack zeigend, Sinn für Schönheit erkennen lassend:

geschmackvoll

Meaning [weit] über dem Durchschnitt liegend, sich von der Masse abhebend und deshalb ungewöhnlich, besonders, auffallend:

herausragend

Meaning durch Qualität, Begabung, Leistung herausragend:

hervorragend

Meaning eine hohe Qualität aufweisend:

hochwertig

Meaning von erlesener Qualität, aus teurem Material und daher sehr wertvoll:

kostbar

Meaning sehr gut, sich durch seine Qualität, Begabung, sein Können o. Ä. auszeichnend:

vortrefflich

Meaning vortrefflich:

vorzüglich

Meaning von hohem [materiellem, künstlerischem oder ideellem] Wert:

wertvoll

Meaning von auserlesener Art, Qualität:

erlesen

Meaning sich in ganz besonderer Weise durch Qualität, Qualifikation o. Ä. auszeichnend:

exzellent