verleihen

Bedeutung von verleihen.

Informationen über verleihen.

• Sprachen, in denen verleihen verwendet wird:

  (klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)

  • Deutsch

Silbentrennung von verleihen in Silben

ver-lei-hen

• Es besteht aus 3 Silben und 9 Buchstaben.
• verleihen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat

Synonyme für verleihen

Mit der Bedeutung von erteilen:

erteilen, vergeben, zuerkennen, zusprechen

Mit der Bedeutung von ausleihen:

ausleihen, verborgen

Mit der Bedeutung von abtreten:

abtreten, überantworten, überlassen, überschreiben, übertragen, vererben, vermachen

Mit der Bedeutung von ausborgen:

ausborgen, ausleihen, borgen, entlehnen, leihen

Mit der Bedeutung von Verleih:

Verleih, Vermietung

Mit der Bedeutung von (durch Übergeben, Überreichen, [Hin]reichen, Aushändigen) in jemandes Hände, Verfügungsgewalt gelangen lassen:

geben

verpumpen

Mit der Bedeutung von mit einer Pumpe (1) befördern:

pumpen

Mit der Bedeutung von schräg an einen stützenden Gegenstand stellen:

lehnen

Mit der Bedeutung von (jemandem, der zu dem Empfang berechtigt ist) etwas übergeben, in die Hand geben:

aushändigen

Mit der Bedeutung von (Waren) mit einem Preisschild versehen:

auszeichnen

Mit der Bedeutung von mit einer Dekoration (3) versehen:

dekorieren

Mit der Bedeutung von jemandem Ehre, [Hoch]achtung erweisen:

ehren

Mit der Bedeutung von mit einem Preis belohnen, auszeichnen:

prämieren

Mit der Bedeutung von dem zuständigen Empfänger etwas aushändigen und ihn damit in den Besitz von etwas bringen:

übergeben

Mit der Bedeutung von (etwas, was jemandem zum Geschenk gemacht wird, in feierlicher Form) einhändigen, übergeben:

überreichen

Mit der Bedeutung von jemandes Leistung, Verdienst, den Wert einer Sache anerkennen [und mit Worten kundtun]:

würdigen

Mit der Bedeutung von anbieten (1c):

kredenzen

Mit der Bedeutung von zu Weihnachten schenken:

bescheren

Mit der Bedeutung von jemandem etwas zum Geschenk machen, zu dauerndem Besitz geben:

schenken

Übersetzung von verleihen

• Italienisch: dare, concedere, apportare, prestare, conferire, fornire
• Englisch: add, lend, bring, bestow, contribute, impart, give, yield, afford
• Französisch: ajouter, prêter, donner
• Spanisch: agregar, otorgar, conceder, prestar, dar, conferir
• Portugiesisch: outorgar, conceder, emprestar, conferir

Anagramme von verleihen

verheilen, verliehen

Wörter, die mit verleihen Reim

Aneinanderreihen, Anleihen, Ausleihen, Beleihen, Binominialreihen, Dotreihen, Einweihen, Entweihen, Fünferreihen, Geweihen, Reihen, Verleihen, Verzeihen, Weihen, aneinanderreihen, angedeihen, anreihen, aufreihen, ausleihen, auszuleihen, beleihen, einreihen, einweihen, einzureihen, entleihen, entweihen, gedeihen, leihen, reihen, verzeihen, weihen