anvertrauen
Bedeutung von anvertrauen.
schwaches Verb
- vertrauensvoll in die Obhut, Fürsorge eines anderen geben
jemandem ein Amt, ein Dokument, eine Geldsumme anvertrauen
wir haben uns ihrer Führung, seiner Obhut anvertraut
figurativ sie vertrauten ihre sterbliche Hülle der Erde an ( gehoben verhüllend; begruben sie)
- jemanden im Vertrauen wissen lassen
jemandem ein Geheimnis, seine Pläne anvertrauen
ich vertraue dir meine Entdeckung an, (selten:) ich anvertraue dir meine Entdeckung
figurativ das Geständnis nur dem Papier anvertrauen
- sich im Vertrauen an jemanden wenden und ihm Persönliches mitteilen
sich jemandem rückhaltlos anvertrauen
Informationen über anvertrauen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen anvertrauen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von anvertrauen in Silben
an-ver-trau-en
- Es besteht aus 4 Silben und 11 Buchstaben.
- anvertrauen ist ein Wort von mehrsilbig, da es vier oder mehr Silben hat
Synonyme für anvertrauen
Mit der Bedeutung von etwas dem zuständigen Empfänger [oder jemandem, der es an den Empfänger weiterleitet] geben, übergeben, aushändigen:
Mit der Bedeutung von (jemandem, der zu dem Empfang berechtigt ist) etwas übergeben, in die Hand geben:
Mit der Bedeutung von dem zuständigen Empfänger etwas aushändigen und ihn damit in den Besitz von etwas bringen:
Mit der Bedeutung von [gegen Bezahlung] ganz oder zeitweise zur Verfügung stellen, geben:
Mit der Bedeutung von (etwas, was jemandem zum Geschenk gemacht wird, in feierlicher Form) einhändigen, übergeben:
Mit der Bedeutung von abgetragen; gebraucht:
Mit der Bedeutung von jemandem als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig vorschlagen; jemandem raten, sich für jemanden, etwas zu entscheiden:
Mit der Bedeutung von (jemandem) die volle Verantwortung (für jemanden, etwas) übertragen:
Mit der Bedeutung von (ein Bauwerk nach seiner Fertigstellung) in einem Festakt seiner Bestimmung übergeben:
Mit der Bedeutung von von etwas die Bedeckung, Verhüllung entfernen:
Mit der Bedeutung von schriftlich oder mündlich auf anschauliche Weise darstellen:
Mit der Bedeutung von (etwas Unrechtes [das getan zu haben man verdächtigt wird]) zugeben:
Mit der Bedeutung von jemanden von etwas, wovon man glaubt, dass es für ihn wichtig ist, in Kenntnis setzen; jemanden über etwas informieren, ihn etwas wissen lassen:
Mit der Bedeutung von klar und deutlich darlegen, einsichtig machen:
Mit der Bedeutung von (Wörter, Sätze o. Ä.) artikulieren, aussprechen:
Mit der Bedeutung von (als Lehrperson) Kenntnisse (auf einem bestimmten Gebiet) vermitteln; als Lehrperson tätig sein; Unterricht halten:
Mit der Bedeutung von etwas, was geheim bleiben sollte, wovon nicht gesprochen werden sollte, weitersagen, preisgeben:
Mit der Bedeutung von ausdrücken, äußern; kundgeben:
Mit der Bedeutung von jemandem bisher geheim Gehaltenes oder Unausgesprochenes entdecken, bekennen:
Mit der Bedeutung von nicht mehr (vor jemandem) schützen:
Mit der Bedeutung von etwas bislang Unbekanntes finden:
Übersetzung von anvertrauen
- Englisch: leave, entrust
- Spanisch: confiar
- Italienisch: affidare
- Französisch: confier
- Portugiesisch: encarregar
Wörter, die mit anvertrauen Reim
Auen, Bebauen, Erbauen, abbauen, abzubauen, anbauen, anzubauen, aufbauen, aufzubauen, aufzuerbauen, ausbauen, auszubauen, bauen, verbauen, bebauen, einbauen, einzubauen, erbauen, nachbauen, umbauen, umzubauen, zubauen, zusammenbauen, Verdauen, verdauen, Pfauen, Anschauen, Nabelschauen, Schauen, abgehauen, abhauen, abzuhauen, anschauen, anzuschauen, aufschauen, ausschauen, behauen, beschauen, draufhauen, dreinschauen, dreinzuschauen, durchschauen, eingehauen, einhauen, gehauen, hauen, verhauen, hereinschauen, hervorschauen, hinaufschauen
Sie suchen nach weiteren Reimen für anvertrauen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.