Würde
Bedeutung von Würde.
Substantiv, feminin
- Achtung gebietender Wert, der einem Menschen innewohnt, und die ihm deswegen zukommende Bedeutung
die menschliche, persönliche Würde
die Würde einer Patientin, eines Sterbenden achten
jemandes Würde verletzen, antasten, angreifen
einen Menschen in seiner Würde verletzen
- Bewusstsein des eigenen Wertes [und dadurch bestimmte Haltung]
eine steife, natürliche Würde
Würde ausstrahlen
die Würde wahren
etwas mit Würde, voller Würde ankündigen
- hohe Achtung gebietende Erhabenheit einer Sache, besonders einer Institution
die nationale Würde eines Staates
die Würde des Alters, des Gerichts
- mit Titel, bestimmten Ehren, hohem Ansehen verbundenes Amt, verbundener Rang, verbundene Stellung
akademische Würden erwerben, besitzen
der Stab ist das Zeichen seiner neuen Würde
zu hohen Würden gelangen, emporsteigen
mittelhochdeutsch wirde, althochdeutsch wirdī, zu wert
unregelmäßiges Verb- in einen bestimmten Zustand kommen, eine bestimmte Eigenschaft bekommen
arm, reich, krank, müde, frech, zornig, böse werden
das Wetter wurde schlechter
sie ist 70 [Jahre alt] geworden
unpersönlichheute soll, wird es sehr heiß werden
es ist sehr spät geworden
in den letzten Jahren ist es still geworden um ihn
- als ein bestimmtes Gefühl bei jemandem auftreten
jemandem wird [es] übel, schwindelig, kalt, heiß
- eine Entwicklung durchmachen
er will Arzt werden
was willst du werden?
sie wurde seine Frau
Vater werden
etwas wird Mode
ein Traum ist Wirklichkeit geworden
wenn das kein Erfolg wird!
1. Partizipeine werdende Muttereine Frau, die ein Kind erwartet
- sich zu etwas entwickeln
das Kind ist zum Mann geworden
das wird bei ihm zur fixen Idee
das wurde ihm zum Verhängnis
- sich aus etwas entwickeln
aus Liebe wurde Hass
aus diesem Plan wird nichts
was soll bloß aus dir werden!
- sich einem bestimmten Zeitpunkt nähern
in wenigen Minuten wird es 10 Uhr
es wird [höchste] Zeit zur Abreise
morgen wird es ein Jahr seit unserem letzten Treffen
- entstehen
es werde Licht!
veraltet, noch dichterisch es ward (wurde) Licht
jeder Tag, den Gott werden lässt
werdendes Leben
große Dinge sind im Werden
- sich so im Ergebnis zeigen, darstellen, wie es auch beabsichtigt war
das Haus wird allmählich
sind die Fotos geworden?
wirds bald? (energische Aufforderung, sich zu beeilen)
das wird was werden! (das wird großen Spaß geben)
was soll bloß werden(wie soll es bloß weitergehen), wenn …
- jemandem zuteilwerden
jedem Bürger soll sein Recht werden
mittelhochdeutsch werden, althochdeutsch werdan, eigentlich = (sich) drehen, wenden und verwandt mit Wurm; vgl. auch lateinisch vertere, Vers
unregelmäßiges Verb- zur Bildung des Futurs; drückt Zukünftiges aus
es wird [bald] regnen
wir werden nächste Woche in Urlaub fahren
er wird für diese Arbeit gelobt werden
2. Futurwenn du zurückkommst, werde ich die Arbeit beendet haben
- kennzeichnet ein vermutetes Geschehen
sie werden bei dem schönen Wetter im Garten sein
sie wird schon wissen, was sie tut
2. Futurer wird den Brief inzwischen bekommen haben
- zur Bildung des Passivs
du wirst gerufen
unpersönlich, oft statt einer aktivischen Ausdrucksweise mit »man«es wurde gemunkelt (man munkelte), sie hätte in einer Nacht ein Vermögen verspielt
energische Aufforderung jetzt wird aber geschlafen!ihr sollt jetzt schlafen!
- zur Umschreibung des Konjunktivs, besonders bei Verben, die keine unterscheidbaren Formen des Konjunktivs bilden können; drückt vor allem konditionale oder irreale Verhältnisse aus
sonst würden wir dort nicht wohnen
ich würde kommen/gekommen sein, wenn das Wetter besser wäre/gewesen wäre
höfliche Umschreibung des Imperativs würdest du das bitte erledigen?bitte erledige es!
ich würde sagen (ich bin der Meinung), hier haben alle versagt
- zur Umschreibung des Futurischen
er sagte, dass er morgen zum Arzt gehen würde
identisch mit werden
Informationen über Würde.
- Sprachen, in denen Würde verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von Würde in Silben
Wür-de
- Es besteht aus 2 Silben und 5 Buchstaben.
- Würde ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für Würde
Mit der Bedeutung von einer Sache innewohnende Qualität, aufgrund deren sie in einem gewissen Maße begehrenswert ist [und sich verkaufen, vermarkten lässt]:
Mit der Bedeutung von würdige (1) Art:
Mit der Bedeutung von auf Tradition, Macht, Können beruhender Einfluss und dadurch erworbenes Ansehen:
Mit der Bedeutung von Ansehen aufgrund offenbaren oder vorausgesetzten (besonders sittlichen) Wertes; Wertschätzung durch andere Menschen:
Mit der Bedeutung von Gefühl für die eigene Ehre; Selbstachtung:
Mit der Bedeutung von der Befestigung eines Gegenstands (besonders eines Schmucksteins) in etwas dienende, oft kunstvoll ausgearbeitete Umrandung, Einfassung:
Mit der Bedeutung von Art und Weise, besonders beim Stehen, Gehen oder Sitzen, den Körper, besonders das Rückgrat, zu halten; Körperhaltung:
Mit der Bedeutung von ausgeprägtes Selbstwertgefühl [das sich in Überheblichkeit, Eingebildetheit o. Ä. äußert]:
Mit der Bedeutung von vornehme (1) Art; vornehmes Wesen:
Mit der Bedeutung von oberste Staatsgewalt, Souveränität (eines Staates):
Mit der Bedeutung von Titel und Anrede von Kaisern und Königen:
Mit der Bedeutung von Sammlung der Gedanken im Gebet:
Mit der Bedeutung von das Feierlichsein; Würde, Ernst:
Mit der Bedeutung von festliche Stimmung:
Mit der Bedeutung von rituelle Handlung, durch die jemand oder etwas in besonderer Weise geheiligt oder in den Dienst Gottes gestellt wird; Konsekration (1):
Mit der Bedeutung von feierliches Ergriffensein, leidenschaftlich-bewegter Gefühlsausdruck:
Mit der Bedeutung von offizielle Stellung (in Staat, Gemeinde, Kirche u. Ä.), die mit bestimmten Pflichten verbunden ist; Posten:
Mit der Bedeutung von Amt, Rang:
Mit der Bedeutung von in einer bestimmten schriftlichen Formulierung ausgedrückte auszeichnende Bewertung einer Leistung, eines Werks, Erzeugnisses:
Mit der Bedeutung von Ort, Platz, Punkt innerhalb eines Raumes, Geländes o. Ä., an dem sich jemand, etwas befindet bzw. befunden hat, an dem sich etwas ereignet [hat]:
Mit der Bedeutung von bestimmte Körperhaltung, die jemand einnimmt:
Mit der Bedeutung von jemandes Rang, Stand, Amt, Würde kennzeichnende Bezeichnung, die als Zusatz vor den Namen gestellt werden kann Tit.:
Mit der Bedeutung von über etwas hinweggehen (1); etwas absichtlich nicht wahrnehmen:
Mit der Bedeutung von [den Rand von] etwas in eine andere Richtung, auf die andere Seite wenden:
Mit der Bedeutung von plötzlich, unvermittelt wechseln:
Mit der Bedeutung von bewusst etwas durch etwas anderes derselben Art ersetzen; eine Sache aufgeben und eine entsprechende neue wählen:
Mit der Bedeutung von sich Wissen, Kenntnisse aneignen:
Mit der Bedeutung von herstellen, fertigen, anfertigen, produzieren:
Mit der Bedeutung von eine Hochschule besuchen:
Mit der Bedeutung von etwas in Angriff nehmen, mit etwas beginnen:
Mit der Bedeutung von keimend aus der Erde herauskommen:
Mit der Bedeutung von [unvermutet] entstehen:
Mit der Bedeutung von (aus etwas) herausbrechen:
Mit der Bedeutung von mit etwas einsetzen, einen Anfang machen; anfangen:
Mit der Bedeutung von zu bestehen, zu sein beginnen; geschaffen, hervorgerufen werden:
Mit der Bedeutung von erwachsen:
Mit der Bedeutung von in etwas seinen Ursprung haben:
Mit der Bedeutung von sich auf ein Ziel hin bewegen [und dorthin gelangen]; anlangen, eintreffen:
Mit der Bedeutung von voll aufblühen, zur Blüte kommen:
Mit der Bedeutung von (aus dem Schlaf, aus einem Zustand des Träumens, aus einer Bewusstlosigkeit) aufwachen, wach werden:
Mit der Bedeutung von [gut] wachsen, sich entwickeln:
Mit der Bedeutung von nach Planung, Bemühung mit Erfolg zustande kommen, glücken:
Mit der Bedeutung von ratsam, empfehlenswert:
Mit der Bedeutung von nach Wunsch gehen, geraten:
Mit der Bedeutung von etwas, was mit etwas auf einer Seite verbunden ist, in eine bestimmte Richtung bewegen:
Mit der Bedeutung von auf eine bestimmte Stelle hauen, schlagen:
Übersetzung von Würde
- Italienisch: dignità
- Englisch: dignity, decorum
- Spanisch: dignidad
- Französisch: dignité, décorum
- Portugiesisch: dignidade
Wörter, die mit Würde Reim
Bürde, aufbürde, bürde, Fünfprozenthürde, Hürde, würde
Sie suchen nach weiteren Reimen für Würde? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.