umschlagen
Bedeutung von umschlagen.
starkes Verb
- [den Rand von] etwas in eine andere Richtung, auf die andere Seite wenden
den Kragen, die Ärmel, den Teppich umschlagen
die Seiten eines Buchs umschlagen(umwenden)
- durch einen Schlag oder durch Schläge zum Umfallen bringen
Bäume umschlagen
- jemandem, sich etwas umlegen (1), umwerfen (3)
jemandem, sich ein Tuch, eine Decke umschlagen
- (in seiner ganzen Länge oder Breite) plötzlich auf die Seite schlagen, umkippen (1a), umstürzen (1)
das Boot, der Kran ist plötzlich umgeschlagen
- (vom Wind) plötzlich stark die Richtung ändern
der Wind ist [nach Westen] umgeschlagen
- sich plötzlich, unvermittelt verkehren, stark ändern
das Wetter schlug um
etwas schlägt ins, in sein Gegenteil um
die Stimmung ist [in allgemeine Verzweiflung] umgeschlagen
ihre Stimme schlug um (ging plötzlich in eine andere Stimmlage über)
der Wein ist umgeschlagen (ist trüb geworden und hat einen schlechten Geruch und Geschmack angenommen)
- (Güter, meist in größeren Mengen, regelmäßig) umladen
- den Faden um die Nadel legen
- (Druckbogen) wenden
umschlagene Bogen
Informationen über umschlagen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen umschlagen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von umschlagen in Silben
um-schlagen
- Es besteht aus 2 Silben und 10 Buchstaben.
- umschlagen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für umschlagen
Mit der Bedeutung von umblättern:
Mit der Bedeutung von mehrmals umschlagen und so kürzer machen:
Mit der Bedeutung von auf eine Rolle, zu einer Rolle wickeln, zusammenrollen:
Mit der Bedeutung von im Fall hart auftreffen, aufprallen:
Mit der Bedeutung von (in einer bestimmten Richtung, besonders nach oben) umschlagen:
Mit der Bedeutung von einen Schlag (1a) versetzen; mit Schlägen traktieren, prügeln (1a):
Mit der Bedeutung von [mit gleitender Bewegung] leicht, nicht sehr heftig berühren:
Mit der Bedeutung von mehrmals nach oben umschlagen:
Mit der Bedeutung von [eine halbe Umdrehung weit] um die eigene Achse drehen; herumdrehen:
Mit der Bedeutung von auf die andere Seite wenden:
Mit der Bedeutung von (Bäume) in einem Gebiet fällen:
Mit der Bedeutung von durch Sägen entfernen, abtrennen:
Mit der Bedeutung von durch Hauen, Sägen o. Ä. zum Fallen bringen; umschlagen; umhauen:
Mit der Bedeutung von mit der Axt o. Ä. fällen:
Mit der Bedeutung von um den Hals, die Schultern, den Körper, einen Körperteil legen:
Mit der Bedeutung von schlagend in etwas hineintreiben:
Mit der Bedeutung von in eine waagerechte Lage, zum Liegen (1a) bringen:
Mit der Bedeutung von einhüllen, [wie] mit einer Hülle umgeben:
Mit der Bedeutung von durch einen heftigen Stoß o. Ä. bewirken, dass jemand, etwas umfällt:
Mit der Bedeutung von etwas (Schnur, Draht o. Ä.) durch eine drehende Bewegung der Hand so umeinanderlegen, dass es in eine feste, meist runde Form gebracht wird:
Mit der Bedeutung von jemanden, sich, etwas zum Schutz gegen äußere Einflüsse, gegen Kälte o. Ä. in etwas [ein]wickeln, mit einer Umhüllung versehen, mit etwas ganz bedecken:
Mit der Bedeutung von um etwas herumlegen, -binden o. Ä:
Mit der Bedeutung von um jemanden, etwas herumlegen; umhängen:
Mit der Bedeutung von jemandem, sich umlegen, umbinden:
Mit der Bedeutung von (von Wasserfahrzeugen) sich seitwärtsneigend aus der normalen Lage geraten und auf die Seite oder kieloben zu liegen kommen:
Mit der Bedeutung von auf die Seite fallen:
Mit der Bedeutung von das Übergewicht bekommen und [zur Seite] kippen:
Mit der Bedeutung von zu Boden, zur Seite stürzen:
Mit der Bedeutung von plötzlich, unvermittelt wechseln:
Mit der Bedeutung von bewusst etwas durch etwas anderes derselben Art ersetzen; eine Sache aufgeben und eine entsprechende neue wählen:
Mit der Bedeutung von verderben, verfälschen, ins Gegenteil, ins Negative verkehren:
Mit der Bedeutung von umkehren, umstellen, eine Inversion vornehmen:
Übersetzung von umschlagen
Wörter, die mit umschlagen Reim
Setzwaagen, Waagen, Bandagen, Staffagen, Gagen, Behagen, Hagen, Kopenhagen, Missbehagen, Sarkophagen, Unbehagen, behagen, missbehagen, abjagen, abzujagen, davonjagen, einjagen, fortjagen, jagen, verjagen, nachjagen, nachzujagen, wegjagen, Ablagen, Anlagen, Auflagen, Auslagen, Beaufschlagen, Beilagen, Citylagen, Collagen, Einlagen, Gegenanklagen, Gelagen, Gemengelagen, Generatorenanlagen, Gewächsanlagen, Insertionsunterlagen, Karambolagen, Klagen, Kollagen, Kompostieranlagen, Kristallisieranlagen, Kultanlagen, Lagen, Mischanlagen, Niederlagen, Persiflagen, Prospektunterlagen, Saufgelagen
Sie suchen nach weiteren Reimen für umschlagen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.