Stock

Bedeutung von Stock.

Substantiv, maskulin
  1. von einem Baum oder Strauch abgeschnittener, meist gerade gewachsener dünner Ast oder Teil eines Astes, der besonders als Stütze beim Gehen, zum Schlagen o. Ä. benutzt wird
    ein langer, dünner, dicker, knotiger Stock
    [steif] wie ein Stock(in unnatürlich steifer Haltung) dastehen
    den Stock(Prügel) [als Erziehungsmittel] gebrauchen
    den Stock zu spüren bekommen (Prügel bekommen)
    er geht, als wenn er einen Stock verschluckt hätte ( scherzhaft; er hat einen sehr aufrechten und dabei steifen Gang)
    am Stock(Krückstock) gehen
    sich auf seinen Stock(Spazierstock) stützen
    mit einem Stock in etwas herumrühren
    jemandem mit [s]einem Stock drohen
    etwas mit dem Stock(Zeigestock) auf der Landkarte zeigen
    ein Blinder mit Stock(Blindenstock)
    der Dirigent klopft mit dem Stock(Taktstock) ab
  2. Skistock
    die Stöcke einsetzen
  3. strauchartige Pflanze
    bei den Rosen sind einige Stöcke erfroren
  4. Baumstumpf mit Wurzeln
    Stöcke roden
  5. Bienenstock
  6. (im Mittelalter) Gestell aus Holzblöcken oder Metall, in das ein Verurteilter an Händen, Füßen [und Hals] eingeschlossen wird
    im Stock sitzen
    jemanden in den Stock legen
  7. dicker Holzklotz als Unterlage [zum Holzhacken]
  8. Gebirgsmassiv
  9. Opferstock
  10. Kartenstock
  11. Schläger
  12. Bestand an Waren; Vorrat, Warenlager

mittelhochdeutsch, althochdeutsch stoc = Baumstumpf, Klotz, Knüppel; ursprünglich wahrscheinlich = abgeschlagener Stamm oder Ast, zu stoßen

Substantiv, maskulin
  1. Etage, die höher liegt als das Erdgeschoss
    sie wohnen einen Stock tiefer
    das Haus hat vier Stock, ist vier Stock hoch
    in welchem Stock wohnt ihr?
    im Stock unter ihr
Substantiv, maskulin
  1. Bestand an Waren; Vorrat, Warenlager
  2. Grundkapital, Kapitalbestand

englisch stock, eigentlich = Wurzelstock, (Holz)klotz, verwandt mit Stock

Präfix
  1. ganz und gar, durch und durch, völlig
    stockblind, stockbürgerlich, stockreaktionär
schwaches Verb
  1. (von Körperfunktionen o. Ä.) [vorübergehend] stillstehen, aussetzen
    jemandem stockt der Atem, der Puls, das Herz [vor Entsetzen]
    das Blut stockte ihr in den Adern
  2. nicht zügig weitergehen; in seinem normalen Ablauf zeitweise unterbrochen sein
    der Verkehr, das Gespräch stockte
    die Produktion, Fahrt stockte immer wieder
    die Antwort kam stockend (zögernd)
    substantiviertdie Arbeiten gerieten ins Stocken
  3. im Sprechen, in einer Bewegung, Tätigkeit aus Angst o. Ä. innehalten
    sie stockte beim Lesen, in ihrer Erzählung [kein einziges Mal]
    stockend etwas fragen
    er sprach ein wenig stockend (nicht flüssig)
  4. gerinnen, dickflüssig, sauer (1b) werden
    die Milch hat/ist gestockt
  5. Stockflecke bekommen
    die alten Bücher haben gestockt

ursprünglich = fest, dickflüssig werden, gerinnen, wohl zu Stock, eigentlich = steif wie ein Stock werden

Informationen über Stock.

  • Sprachen, in denen Stock verwendet wird:

    (klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)

Silbentrennung von Stock in Silben

Stock

  • Es besteht aus 1 Silben und 5 Buchstaben.
  • Stock ist ein Wort von einsilbig, da es einzelne Silbe hat

Synonyme für Stock

Mit der Bedeutung von Rute:

Rute, Stab, Stange

Mit der Bedeutung von Etage:

Etage, Flur, Geschoss

Mit der Bedeutung von kurzer, dicker Stock:

Knüppel

Mit der Bedeutung von langes rundes oder kantiges Bauteil aus Holz, Stahl oder Beton, das meist an einem Ende zugespitzt ist:

Pfahl

Mit der Bedeutung von kurzes, dickeres Holzstück, das mit seinem angespitzten Ende in den Boden geschlagen wird und an dem man etwas befestigt:

Pflock

Mit der Bedeutung von Knüppel (1a):

Prügel

Mit der Bedeutung von das Bestehen; Fortdauer:

Bestand

Mit der Bedeutung von Gesamtheit der zu einem Betrieb, Unternehmen, Haus, Hof o. Ä. gehörenden Einrichtungsgegenstände und Vermögenswerte (einschließlich der Schulden):

Inventar

Mit der Bedeutung von für das vorübergehende Verbleiben einer größeren Anzahl Menschen eingerichteter [provisorischer] Wohn- oder Übernachtungsplatz:

Lager

Mit der Bedeutung von Stoff, Materie:

Substanz

Mit der Bedeutung von für bestimmte Zwecke gebildete Vermögensreserve:

Fonds

Mit der Bedeutung von angehäufte Menge, Ansammlung von kostbaren Dingen (besonders Schmuck, Gegenständen aus edlem Metall u. Ä.):

Schatz

Mit der Bedeutung von natürlich vorhandener Bestand von etwas, was besonders zur Ernährung der Menschen benötigt wird:

Ressource

Mit der Bedeutung von Brieftasche:

Portefeuille

Mit der Bedeutung von erwünschter, geplanter Bestand (von Waren, Vorräten u. a.):

Sollbestand

Mit der Bedeutung von zum Halten, zum Stillstand bringen, stoppen:

anhalten

Mit der Bedeutung von nicht länger dauern; zu Ende gehen:

aufhören

Mit der Bedeutung von sich aus einem organischen Zusammenhalt lösen; herausfallen, ausgehen:

ausfallen

Mit der Bedeutung von (zu einem bestimmten Zweck, mit einer bestimmten Absicht) die Wohnung verlassen, aus dem Haus gehen:

ausgehen

Mit der Bedeutung von an einen Ort bringen [und dort sich selbst überlassen]:

aussetzen

Mit der Bedeutung von zu brennen, zu leuchten aufhören:

erlöschen

Mit der Bedeutung von irgendwo ruhig (1) sitzen, liegen [und sich entspannen]; sich durch Nichtstun erholen:

ruhen

Mit der Bedeutung von nicht mehr in Bewegung, Betrieb sein; in seiner Bewegung, Funktion, Tätigkeit unterbrochen sein:

stillstehen

Mit der Bedeutung von nicht das Erwartete leisten können, es nicht erreichen:

versagen

Mit der Bedeutung von (durch körperliche Anstrengung) müde und schlaff werden:

erlahmen

Mit der Bedeutung von in einer Bewegung, Entwicklung nicht weiterkommen:

stagnieren

Mit der Bedeutung von einen Streik durchführen, sich im Streik befinden:

streiken

Mit der Bedeutung von aus großer Höhe herunterstürzen, in die Tiefe stürzen:

abstürzen

Mit der Bedeutung von in etwas (als den dafür bestimmten Platz) stellen; einordnen:

einstellen

Mit der Bedeutung von mit einem Tun für kürzere Zeit aufhören [und verharren]; etwas unterbrechen:

innehalten

Mit der Bedeutung von eine Tätigkeit [für kurze Zeit] unterbrechen; innehalten:

pausieren

Mit der Bedeutung von anhalten (1a) [und am Weiterfahren hindern]:

stoppen

Mit der Bedeutung von eine Tätigkeit o. Ä., die noch nicht zu Ende geführt ist, vorübergehend nicht mehr weiterführen:

unterbrechen

Mit der Bedeutung von mit einer Handlung oder Entscheidung unschlüssig warten, sie hinausschieben:

zögern

Mit der Bedeutung von mit seinem Tun [vorübergehend] aufhören; innehalten:

einhalten

Mit der Bedeutung von (von Empfindungen o. Ä.) zurückgehalten, unterdrückt und daher für andere kaum merklich:

verhalten

Mit der Bedeutung von (von Milch, Blut o. Ä.) feine Klümpchen, Flocken bilden und dadurch dickflüssig, fest, flockig werden:

gerinnen

Mit der Bedeutung von von verschiedenen Seiten an einen bestimmten Ort laufen, eilen; herbeiströmen:

zusammenlaufen

Übersetzung von Stock

Wörter, die mit Stock Reim

Bürgenstock, Krückstock, Rebstock, Rostock

Sie suchen nach weiteren Reimen für Stock? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.