Marianna
Signification et histoire de Marianna
Combination of Maria and Anna. It has been confused with the Roman name Mariana to the point that it is no longer easy to separate the two forms. It is sometimes also used as a Latinized form of Mariamne.
Utilisation Langues dans lesquelles Marianna est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
- grec (écrit Μαριαννα)
- anglais (prononcé mer-ee-AN-ə, mar-ee-AN-ə)
- estonien
- finnois (prononcé MAH-ree-ahn-nah)
- hongrois (prononcé MAW-ree-awn-naw)
- italien (prononcé ma-ree-AN-na)
- polonais (prononcé mahr-YAHN-nah)
- russe (écrit Марианна)
- slovaque (prononcé MA-ree-a-na)
grec (écrit Μαριαννα) 
estonien 
finnois (prononcé MAH-ree-ahn-nah) 
hongrois (prononcé MAW-ree-awn-naw) 
polonais (prononcé mahr-YAHN-nah) 
russe (écrit Марианна) 
slovaque (prononcé MA-ree-a-na) Marianna dans d'autres langues
- arabe: Mariam, Maryam
- La Bible: Mary, Miriam, Mariam
- bachkir: Maryam
- biélorusse: Maryia
- bulgare: Mariya
- breton: Mari
- bosniaque: Merjem, Merjema
- catalan: Maria, Mariona
- corse: Maria
- tchèque: Madlenka, Maja, Marie, Marika
- gallois: Meiriona, Mair, Mairwen, Mari
- danois: Maiken, Maja, Majken, Mari, Maria, Marie, Mia
- allemand: Maja, Mareike, Maria, Marie, Mariele, Marita, Meike, Mia, Miriam, Mirjam, Mitzi, Ria
- espagnol: Mariana, María, Marianita, Marita
- estonien: Maarika, Maarja, Mari, Marika, Mirjam
- basque: Maia, Maria, Miren
- persan: Maryam
- finnois: Jaana, Maaria, Maarika, Maija, Mari, Maria, Marika, Marita, Maritta, Marja, Marjaana, Marjatta, Marjo, Marjukka, Marjut, Mirja, Mirjam, Mirjami
- fidjien: Mere
- féroïen: Maria
- français: Manon, Marianne, Marie, Marielle, Mariette, Marion, Marise, Myriam
- frison occidental: Maike, Mareike, Maria
- irlandais: Máire, Mairenn, Máirín, Maura, Moira, Moyra
- gaélique écossais: Màiri, Moire
- galicien: María
- manx: Moirrey, Voirrey
- Histoire: Mariamne
- haoussa: Maryamu
- hébreu: Miriam
- croate: Marijana, Marjana, Maja, Mara, Mare, Marica, Marija, Mirjam, Mirjana, Mojca
- arménien: Mariam
- islandais: Mæja, Maria
- géorgien: Mariam, Mariami, Meri
- kazakh: Mariyam
- lituanien: Marijona, Marija
- letton: Marija
- maori: Mere
- macédonien: Marijana, Marija
- malais: Mariam
- L'Antiquité: Mariana
- néerlandais: Maaike, Maria, Marieke, Mariëtte, Marijke, Marike, Mariska, Marita, Marja, Meike, Mia, Mieke, Miep, Mies, Mirjam, Ria
- norvégien: Maiken, Maja, Mari, Maria, Marie, Mia
- occitan: Maria
- portugais: Mariana, Maria, Marianita, Mariazinha
- roumain: Maria
- russe: Manya, Mariya, Marya, Masha
- sarde: Maria
- slovène: Marijana, Marjana, Maja, Marica, Marija, Mirjam, Mirjana, Mojca
- samoan: Mele
- serbe: Marijana, Maja, Mara, Marica, Marija, Mirjam, Mirjana
- suédois: Maja, Majken, Mari, Maria, Marie, Mia, My
- tonguien: Mele
- turc: Meryem
- tatar: Maryam
- ukrainien: Mariya
- ourdou: Mariyam, Maryam
- yiddish: Mirele
arabe: 
La Bible: 
biélorusse: 
bulgare: 
breton: 
bosniaque: 
catalan: 
corse: 
tchèque: 
gallois: 
danois: 
basque: 
persan: 
irlandais: 
galicien: 
manx: 
hébreu: 
croate: 
arménien: 
islandais: 
géorgien: 
lituanien: 
letton: 
maori: 
macédonien: 
néerlandais: 
norvégien: 
occitan: 
roumain: 
slovène: 
serbe: 
suédois: 
turc: 
ukrainien: 
ourdou: 
yiddish: Variantes de Marianna
Version masculine du Marianna
Popularité de Marianna
É.-U. #900