Cateline
Signification et histoire de Cateline
Le nom a été porté par un semi-légendaire saint du IVe siècle et le martyre d'Alexandrie, qui a été torturé sur une roue à pointe. Le saint était initialement vénérée en Syrie, et retournant croisés introduit le nom vers l'Europe occidentale. Il a été commun en Angleterre depuis le XIIe siècle dans plusieurs orthographes différentes, avec Cateline et Catherine devenus la norme dans le moyen âge tardif.
Célèbres porteurs du nom comprennent Catherine de Sienne, une mystique du XIVe siècle et Catherine de' Medici, une Reine de France du XVIe siècle. Il a été également supporté par trois des épouses d'Henri VIII, dont Cateline d'Aragon et deux impératrices de Russie, y compris de Catherine la grande.
Utilisation Langues dans lesquelles Cateline est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
- Moyen Âge
Cateline dans d'autres langues
- biélorusse: Katsiaryna
- bulgare: Ekaterina, Katerina
- breton: Katarin, Katell
- catalan: Caterina
- corse: Catalina
- tchèque: Kateřina, Katka
- gallois: Catrin, Cadi
- danois: Cathrine, Katarina, Kathrine, Katrine, Caja, Carina, Ina, Kaja, Karen, Karin, Karina, Katharina, Katja, Trine
- allemand: Katarina, Katharina, Katherina, Katrin, Katrina, Carina, Cathrin, Catrin, Ina, Karen, Karin, Karina, Katarine, Katharine, Käthe, Kathrin, Katinka, Katja
- Moyen Âge: Kakalina, Kalena, Catriona, Katrina, Katriona
- grec: Aikaterine, Katerina, Katina
- anglais: Caitlin, Catherine, Cathleen, Katherine, Kathleen, Katrina, Caelie, Caetlin, Caileigh, Cailin, Cailyn, Caitlyn, Caleigh, Caren, Caryn, Cate, Catharine, Catherin, Catherina, Cathryn, Cathy, Cayley, Kae, Kaelea, Kaelee, Kaety, Kailee, Kailey, Kailyn, Kaitlin, Kaitlyn, Kaitlynn, Kaleigh, Kaley, Kalie, Kalyn, Karen, Karena, Karin, Karina, Karyn, Kat, Kate, Katee, Katelin, Katelyn, Katelynn, Katey, Katharine, Katharyn, Katherina, Katheryn, Katheryne, Kathi, Kathie, Kathlyn, Kathryn, Kathy, Katie, Katlyn, Katriona, Katy, Kay, Kaye, Kayla, Kayleah, Kaylee, Kayleen, Kayleigh, Kayley, Kaylie, Kaylin, Kayly, Kaylyn, Kaylynn, Keighley, Kerena, Kit, Kitty, Trina
- espagnol: Catalina
- estonien: Kadri, Katariina, Katrin, Kaisa, Kati, Riina, Triinu
- basque: Katalin, Kattalin
- finnois: Katariina, Katriina, Kaarina, Kaija, Kaisa, Karin, Kata, Kati, Katri, Riina
- français: Catherine
- frison occidental: Nienke, Nine
- Grec ancien: Aikaterine
- irlandais: Caitlin, Caitlín, Caitríona, Cathleen, Catriona, Kathleen, Cáit, Caitria, Catrina, Ríona
- gaélique écossais: Caitrìona
- galicien: Catarina
- Histoire: Kateri
- croate: Katarina, Ina, Kata, Kate, Katica, Tina
- hongrois: Katalin, Katarina, Kata, Katalinka, Kati, Kató, Kitti
- islandais: Katrín, Karen
- italien: Catarina, Caterina, Rina
- géorgien: Ekaterine, Eka
- limbourgeois: Ina
- lituanien: Kotryna, Katrė
- letton: Katrīna, Ina, Karīna, Karina
- macédonien: Ekaterina, Katerina, Katina
- néerlandais: Catharina, Katelijn, Katelijne, Katrien, Katrijn, Katrina, Cato, Ina, Karin, Katinka, Katja, Rina, Tina, Tineke, Trijntje
- norvégien: Cathrine, Katarina, Kathrine, Katrine, Carina, Ina, Kaia, Kaja, Karen, Kari, Karin, Karina, Karine, Katharina, Katja
- occitan: Catarina
- polonais: Katarzyna, Karina, Kasia
- portugais: Catarina, Cátia
- roumain: Cătălina, Catina, Ecaterina
- russe: Ekaterina, Jekaterina, Yekaterina, Karina, Katenka, Katerina, Katia, Katya
- sarde: Caderina
- slovaque: Katarína, Katka
- slovène: Katarina, Katica, Katja
- serbe: Katarina
- suédois: Cathrine, Catrine, Katarina, Katrin, Katrina, Cajsa, Carin, Carina, Catharina, Ina, Kai, Kaj, Kaja, Kajsa, Karin, Karina, Katharina, Katja
- ukrainien: Kateryna