Bořek

Diminutif de Bořivoj, désormais utilisé indépendamment.

Cenek

Diminutif de Vincenc

Čeněk

Diminutif de Vincenc.

Dominik

Apparenté de Dominic

Erik

Forme d'Éric. C'était le nom des rois de Norvège, le Danemark et la Suède. Roi Erik IX de Suède... Lire la suite » ;

František

Formulaire tchèque de Franciscus (voir Francis).

Hynek

Diminutif de Heinrich

Janek

Diminutif polonais et tchèque de Jan (1)

Jarek

Diminutif de Slavic de noms commençant par l' élément jary "féroce, forte", tels que Jarosław.

Luděk

Diminutive of Ludvík and other names beginning with Lud.

Ludvík

Czech form of Ludwig

Marek

Polish, Czech and Slovak form of Marc

Mirek

Diminutif de Miroslav et autres noms commençant par l'élément Slave mir Sens "paix" ou "le monde"... Lire la suite » ;

Patrik

Forme de Patricius (voir Patrick).

Petřík

Diminutif de Petr.

Přemek

Diminutif de Přemysl.

Radek

Diminutif de Slavic de noms commençant par rad « soins ».

Svatopluk

Signifie "peuple béni", dérivé des éléments slaves svetu "béni, saint" et pulku "peuple, hôte,... Lire la suite » ;

Vašek

Diminutif de Václav.

Vítek

Diminutif de Vít.

Zbyněk

Diminutif de Zbygněv, maintenant utilisé de façon indépendante.

Zdeněk

Formulaire tchèque de Zdenko