Signification de empöre.
schwaches Verb
- in [starke] Entrüstung versetzen, aufbringen, erzürnen
seine Worte empörten mich
- sich sehr entrüsten, wütend werden; in Erregung geraten
sich über jemanden, über jemandes Benehmen empören
- sich [in einem Aufstand] auflehnen, widersetzen, rebellieren
sich gegen die Besatzung empören
mittelhochdeutsch enbœren = [sich] erheben; nur mittelbar zusammenhängend mit mittelhochdeutsch, althochdeutsch bor, empor
Informations sur empöre.
Découpage de empöre en syllabes
em-pö-re
- Il se compose de 3 syllabes et de 6 lettres.
- empöre est un mot de trisyllabique, puisqu'il a trois syllabes.
empöre synonyms
Avec le sens de ärgern :
ärgern, aufregen, empören, entrüsten, erzürnen, verstimmen
Avec le sens de von Grimm, Zorn erfasst werden :
ergrimmen
Avec le sens de in den Weg treten :
entgegentreten
Avec le sens de sein Wirken, seine Wirkung gegen etwas einsetzen :
entgegenwirken
Avec le sens de sich gegen Vorgesetzte, gegen Anordnungen, Zustände auflehnen :
meutern
Avec le sens de gegen jemanden, etwas Stellung beziehen; widersprechen, sich widersetzen :
opponieren
Avec le sens de Protest (1) erheben, einlegen :
protestieren
Avec le sens de heftigen Widerspruch erheben, sich empört wehren :
aufbegehren
Avec le sens de in festem Vertrauen auf seine Kraft, sein Recht einer Person oder Sache, die eine Bedrohung darstellt, Widerstand leisten, der Herausforderung durch sie standhalten :
trotzen
Avec le sens de sich gegen einen bestehenden Zustand, bestehende Verhältnisse oder gegen jemanden offen auflehnen und gewaltsam eine Änderung herbeizuführen suchen :
rebellieren
Avec le sens de sich an einer Revolte beteiligen; eine Revolte machen :
revoltieren
Avec le sens de gegen jemanden, von dem man abhängig ist, aufbegehren, sich ihm widersetzen, gegen die Behandlung, die man durch ihn erfährt, protestieren :
aufmucken
