Mots allemand commençant par Ô finissant par L aléatoires

Reload this page ou appuyez sur F5 pour afficher un autre mot.

Permalink :

offiziell

Signification de offiziell.

Adjektiv
  1. in amtlichem Auftrag; dienstlich
    etwas offiziell ankündigen, verbieten
    substantiviertbei der Eröffnung der Olympischen Spiele marschieren mehr Offizielle als Sportler ein
  2. von einer Behörde, einer Dienststelle ausgehend, bestätigt [und daher glaubwürdig]
    eine offizielle Verlautbarung
    eine Anordnung von offizieller Seite, Stelle
    vom offiziellen Kurs abweichen
    die Kabinettsliste ist jetzt offiziell
    etwas offiziell bestätigen
    ich kann dir jetzt offiziell(als [amtlich] verbürgt) sagen, dass du die Prüfung bestanden hast
  3. sehr förmlich und unpersönlich, ohne Privatheit
    eine offizielle Feier
    die offizielle Namensgebung findet morgen statt
    plötzlich wurde sie ganz offiziellunpersönlich, kühl

Informations sur offiziell.

  • C'est un adjectif.

Découpage de offiziell en syllabes

of-fi-zi-ell

  • Il se compose de 4 syllabes et de 9 lettres.
  • offiziell est un mot de polysyllabique, puisqu'il a quatre syllabes ou plus.

Synonymes de offiziell

Avec le sens de amtlich :

amtlich, dienstlich, glaubwürdig

Avec le sens de allgemein verfügbar :

nachlesbar, wohldefiniert

Avec le sens de dem Gesetz oder der Vorschrift entsprechend; offiziell :

formell

Avec le sens de die Geschäfte (1) betreffend; nicht privat :

geschäftlich

Avec le sens de für alle hörbar, sichtbar; nicht geheim :

öffentlich

Avec le sens de den Regeln, Bestimmungen, Vorschriften entsprechend; vorschriftsmäßig, ordnungsgemäß, richtig :

regulär

Avec le sens de von einer amtlichen Stelle als richtig echt, wahr bestätigt :

beglaubigt

Avec le sens de für richtig, zutreffend erklären :

bestätigt

Avec le sens de persönliches, freundliches Entgegenkommen zeigend, spüren lassend :

verbindlich

Avec le sens de bereit sein, für jemanden, etwas einzustehen; gutsagen, bürgen (1a) :

verbürgt

Avec le sens de durch Vorschrift angeordnet; offiziell, formell :

förmlich

Avec le sens de nicht weich, wenig biegsam, von einer gewissen Festigkeit und Starre :

steif

Avec le sens de keine individuellen, persönlichen Züge, kein individuelles, persönliches Gepräge aufweisend :

unpersönlich

Les antonymes de offiziell

Avec le sens de nicht in amtlichem, offziellem Auftrag; nicht amtlich; außerdienstlich :

inoffiziell

Traduction de offiziell