garder
Signification de garder.
- Prendre soin de (une personne, un animal).
Garder un troupeau.
- Empêcher (une personne) de sortir, de s'en aller.
Garder un prisonnier.
- Rester dans (un lieu) pour le surveiller, pour défendre qqn ou qqch.
Garder une maison, l'entrée d'un bâtiment.
- Protéger, préserver (qqn de qqch.).
Garder qqn de l'erreur.
- Conserver.
- Mettre de côté, en réserve.
Garder qqch. pour, à qqn.
Garde-moi une place.
- Observer fidèlement, avec soin.
Garder le silence.
Garder ses distances.
Informations sur garder.
- C'est un verbe.
- Langues dans lesquelles garder est utilisé :
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Découpage de garder en syllabes
gar-der
- Il se compose de 2 syllabes et de 6 lettres.
- garder est un mot de bisyllabique, puisqu'il a deux syllabes .
garder synonyms
Avec le sens de avoir :
avoir, tenir, disposer, renfermer, bien, possession, richesse, chaperonner, accompagner, couvrir, diriger, parrainer, patronner, suivre, conserver, maintenir, sauvegarder, entretenir, sauver, soigner, escorter, convoyer, obtenir, soutenir, retenir, patrouiller, surveiller, parcourir, garantir, exempter, abriter, parer, veiller, stocker, destiner, contenir, endiguer, ralentir, examiner
Avec le sens de Destiner exclusivement ou spécialement (à une personne, un groupe) :
Avec le sens de Mettre en application (une prescription, une règle) :
Avec le sens de Considérer avec respect :
Traduction de garder
- allemand: behalten, aufbewahren, lagern, speichern
- portugais: manter
- anglais: keep, store, save
- espagnol: guardar, conservar, almacenar
- italien: conservare, depositare, immagazzinare, riporre, risparmiare
Anagrammes de garder
Les mots qui riment avec garder.
acagnarder, arder, attarder, barder, bavarder, bazarder, bibarder, bocarder, bombarder, boucharder, brancarder, brocarder, cacarder, cafarder, cagnarder, canarder, carder, cauchemarder, caviarder, chambarder, chaparder, clavarder, darder, embarder, entre-regarder, entrelarder, entreregarder, farder, faucarder, flemmarder, goguenarder, harder, hasarder, jobarder, larder, liarder, mansarder, mignarder, mollarder, moucharder, musarder, paillarder, placarder, pocharder, poignarder, rancarder, recarder, regarder, renarder, rencarder