embarquer
Signification de embarquer.
verbe transitif
- Mettre, faire monter dans un navire (s'oppose à débarquer).
Embarquer des passagers, du matériel (charger).
- Charger (dans un véhicule).
Embarquer des marchandises dans un camion.
- Emporter (qqch.) avec soi, avec ou sans l'intention de voler.
Il a embarqué tous mes romans policiers.
- Engager (qqn) dans une affaire difficile dont on ne peut sortir facilement.
Elle s'est laissé embarquer dans une drôle d'histoire.
- Monter à bord d'un bateau pour un voyage.
- Passer et se répandre par-dessus bord.
La mer embarque.
Informations sur embarquer.
- Langues dans lesquelles embarquer est utilisé :
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Découpage de embarquer en syllabes
em-bar-quer
- Il se compose de 3 syllabes et de 9 lettres.
- embarquer est un mot de trisyllabique, puisqu'il a trois syllabes.
embarquer synonyms
Avec le sens de charger :
charger, partir, emporter, embringuer, attirer, inciter, provoquer
Traduction de embarquer
- anglais: board, embark
- espagnol: montar, embarcar, abordar
- italien: imbarcarsi, salire, imbarcare
- allemand: einsteigen, einschiffen
- portugais: embarcar
Anagrammes de embarquer
Les mots qui riment avec embarquer.
arnaquer, attaquer, baquer, baraquer, barjaquer, bivouaquer, braquer, caquer, claquer, contrattaquer, contre-attaquer, contre-braquer, contre-plaquer, contrebraquer, contreplaquer, cornaquer, craquer, embraquer, encaquer, entaquer, estomaquer, flaquer, laquer, maquer, matraquer, plaquer, raquer, saquer, taquer, tictaquer, traquer, vaquer, becquer, embecquer, grecquer, macquer, pacquer, pecquer, plecquer, rocquer, sacquer, abecquer, abdiquer, alambiquer, antiquer, apiquer, appliquer, astiquer, attriquer, authentiquer
Vous cherchez d'autres rimes pour embarquer ? Essayez notre détecteur de rimes.