Bedeutung von streicht.
starkes Verb
- mit einer gleitenden Bewegung [leicht, ebnend, glättend] über etwas hinfahren (3), hinstreichen
jemandem zärtlich, liebevoll durch die Haare, über den Kopf, das Gesicht streichen
mit der Hand über die Decke streichen
er strich sich nachdenklich über den Bart/ (auch:) strich sich den Bart
nur im 2. Partizipein gestrichener (bis zum Rand gefüllter, aber nicht gehäufter) Esslöffel Mehl
das Maß sollte gestrichen voll (genau bis zum Rand gefüllt) sein
der Aschenbecher ist mal wieder gestrichen ( umgangssprachlich; übermäßig) voll
- mit einer streichenden (2a) Bewegung irgendwohin befördern
Krümel zur Seite, vom Tisch streichen
ich strich ihm das Haar aus der Stirn
mit einem Spachtel Kitt in die Fugen streichen
Kochkunst die gekochten Tomaten durch ein Sieb streichendurchschlagen, passieren
- mit streichenden (1a) Bewegungen [mithilfe eines Gerätes] in einer Schicht über etwas verteilen, irgendwo auftragen
Butter [dick] aufs Brot, Salbe auf die Wunde streichen
- durch Streichen (2a) mit einem Brotaufstrich versehen; bestreichen
ein Brötchen mit Honig streichen
der Vater streicht den Kindern die Brote
- mithilfe eines Pinsels o. Ä. mit einem Anstrich (1b) versehen; anstreichen
die Decke, die Wände streichen
sie hat die Türen mit Ölfarbe gestrichen
Vorsicht, frisch gestrichen!
- (etwas Geschriebenes, Gedrucktes, Aufgezeichnetes) durch einen oder mehrere Striche ungültig machen, tilgen; ausstreichen
einen Satz [aus einem Manuskript, in einem Text] streichen
er hat einige Szenen des Theaterstückes gestrichen
du kannst sie, ihren Namen aus der Liste streichen
Nichtzutreffendes bitte streichen!
figurativ du musst das aus deinem Gedächtnis streichen(musst das vergessen)
figurativ Zuschüsse streichen(nicht länger gewähren, abschaffen)
figurativ dem Häftling sind alle Vergünstigungen gestrichen worden (werden ihm nicht länger gewährt)
figurativ deinen Urlaub, diese Pläne kannst du streichen( umgangssprachlich; aufgeben, fallen lassen)
figurativ Stellen streichenabschaffen, abbauen
- ohne erkennbares Ziel, ohne eine bestimmte Richtung einzuhalten, irgendwo umhergehen; sich irgendwo umherbewegen
durch Wälder und Felder, durch die Straßen, ums Haus streichen
- in ruhigem Flug [in geringer Höhe] fliegen, irgendwo umherfliegen
ein paar Enten streichen aus dem Schilf
- irgendwo gleichmäßig, nicht sehr heftig wehen
ein leichter Wind streicht durch die Kronen der Bäume, über die Felder, um die Mauern
- (von schräg verlaufenden Schichten) in bestimmtem Winkel eine gedachte horizontale Linie schneiden
- (von Gebirgen) in eine bestimmte Richtung verlaufen, sich erstrecken
das Gebirge streicht nach Norden, entlang der Küste
- (das Ruder) entgegen der Fahrtrichtung bewegen oder stemmen, um zu bremsen oder rückwärtszufahren
sie haben die Riemen gestrichen
mittelhochdeutsch strīchen, althochdeutsch strīhhan, verwandt mit Strahl
Informationen über streicht.
Silbentrennung von streicht in Silben
streicht
- Es besteht aus 1 Silben und 8 Buchstaben.
- streicht ist ein Wort von einsilbig, da es einzelne Silbe hat
Synonyme für streicht
Mit der Bedeutung von anstreichen:
anstreichen, bemalen, malen, pinseln, streichen
Mit der Bedeutung von abreißen:
abreißen, anhalten, aufhören, beilegen, einstellen, enden, halten, stoppen, streichen
Mit der Bedeutung von bergen:
bergen, einziehen, streichen
Mit der Bedeutung von an einen bestimmten Ort fahren:
hinfahren
Mit der Bedeutung von mit etwas unter Anwendung eines gewissen Drucks über etwas in [mehrmaliger] kräftiger Bewegung hinfahren:
reiben
Mit der Bedeutung von liebkosend berühren, mit sanften Bewegungen über etwas streichen:
streicheln
Mit der Bedeutung von [mit gleitender Bewegung] leicht, nicht sehr heftig berühren:
streifen
Mit der Bedeutung von eine oder mehrere Bewegungen besonders mit der Hand leicht reibend über eine Oberfläche hin machen:
wischen
Mit der Bedeutung von auf den Tisch bringen, servieren:
auftragen
Mit der Bedeutung von tupfend berühren:
betupfen
Mit der Bedeutung von Lack auftragen:
lackieren
Mit der Bedeutung von mit Schmiermitteln versehen; ölen:
schmieren
Mit der Bedeutung von streichend mit einer Auflage, einer Schicht bedecken:
bestreichen
Mit der Bedeutung von mit Kalk- oder Leimfarbe streichen:
tünchen
Mit der Bedeutung von mit weißer Tünche streichen:
weißen
Mit der Bedeutung von mit Farbe ausfüllen:
ausmalen
Mit der Bedeutung von versehentlich beschmutzen:
anschmieren
Mit der Bedeutung von Aufgebautes unter Erhaltung des Materials zwecks Wiederverwendung in seine Einzelteile zerlegen:
abbauen
Mit der Bedeutung von aufheben (3a), außer Kraft setzen, beseitigen, was bisher bestand, üblich war:
abschaffen
Mit der Bedeutung von vor oder hinter die eingeklammerte algebraische Summe stellen:
ausklammern
Mit der Bedeutung von vollständig löschen:
auslöschen
Mit der Bedeutung von ausrotten, vertilgen:
ausmerzen
Mit der Bedeutung von aus einem Raum herausschaffen, aus einem Behältnis o. Ä. herausnehmen:
ausräumen
Mit der Bedeutung von (einen Raum) frei lassen:
aussparen
Mit der Bedeutung von bewirken, dass etwas nicht mehr vorhanden ist:
beseitigen
Mit der Bedeutung von kreuz und quer durchfahren (1a), durchwandern:
durchkreuzen
Mit der Bedeutung von (etwas Geschriebenes oder Gedrucktes) mit einem oder mehreren Strichen ungültig machen:
durchstreichen
Mit der Bedeutung von wegbringen, beseitigen; dafür sorgen, dass jemand, etwas nicht mehr da ist:
entfernen
Mit der Bedeutung von weggehen lassen:
fortlassen
Mit der Bedeutung von aus dem Inneren von etwas nehmen:
herausnehmen
Mit der Bedeutung von kürzer machen:
kürzen
Mit der Bedeutung von nicht weiterbrennen lassen; auslöschen, ersticken:
löschen
Mit der Bedeutung von von einer Stelle nehmen, fortnehmen:
wegnehmen
Mit der Bedeutung von [durch Herauslösen aus einem größeren Komplex] als überflüssig, fehlerhaft, ungenügend, Schaden bringend usw. ausschalten, beseitigen:
eliminieren
Mit der Bedeutung von fortlassen (1):
weglassen
Mit der Bedeutung von entfernen (1a):
wegmachen
Mit der Bedeutung von (Geschriebenes) durch Radieren tilgen:
ausradieren
Mit der Bedeutung von (einen Teil von etwas) brechend lösen, abtrennen:
abbrechen
Mit der Bedeutung von nicht stattfinden lassen:
absagen
Mit der Bedeutung von etwas, was jemand auf dem Kopf, auf der Nase trägt, abnehmen, herunternehmen:
absetzen
Mit der Bedeutung von zur Weiterleitung, Beförderung, Bearbeitung übergeben:
aufgeben
Mit der Bedeutung von [vom Boden] aufnehmen:
aufheben
Mit der Bedeutung von durch Blasen entfernen; wegblasen:
abblasen
Mit der Bedeutung von [ohne ein bestimmtes Ziel] irgendwo gehen:
herumlaufen
Mit der Bedeutung von herumstreichen (1):
umherstreichen
Mit der Bedeutung von herumziehen (1a):
umherziehen
Mit der Bedeutung von unstet von einem Ort zum anderen ziehen (8):
herumziehen
Mit der Bedeutung von (etwas, mit etwas) [nachlässig] hin und her schwingen:
schlenkern
Mit der Bedeutung von durch die Gegend streunen:
herumstreunen
