zeugen
Bedeutung von zeugen.
schwaches Verb
- als Zeuge aussagen
vor Gericht [für, gegen jemanden] zeugen
figurativ das zeugt (spricht) für ihre Uneigennützigkeit
- (vom Mann, auch von Paaren) durch Geschlechtsverkehr, Befruchtung ein Lebewesen entstehen lassen
er hat [mit ihr], sie haben [zusammen] ein Kind gezeugt
figurativ das zeugt ( gehoben; verursacht) nur Unheil
mittelhochdeutsch (ge)ziugen, althochdeutsch giziugōn, zu Zeug und ursprünglich = Zeug (Gerät) anschaffen, besorgen, dann: herstellen, erzeugen
Substantiv, Neutrum- etwas, dem kein besonderer Wert beigemessen wird, was für mehr oder weniger unbrauchbar gehalten und deshalb nicht mit seiner eigentlichen Bezeichnung benannt wird
das Zeug riecht unangenehm, schmeckt gut, ist ziemlich teuer
nimm das Zeug da weg!
ein furchtbares Zeug zu essen kriegen
der Händler ist sein Zeug(seine Ware) nicht losgeworden
- Unsinn, besonders unsinniges Geschwätz
[das ist doch] dummes Zeug!
nur albernes Zeug reden
den ganzen Tag dummes Zeug treiben
- Tuch, Stoff, Gewebe
Betttücher aus feinem Zeug
- jemandes Kleidung, Wäsche
sie tragen der Kälte wegen dickes Zeug
sein Zeug in Ordnung halten
- Arbeitsgerät, Werkzeug
sein Zeug mitbringen
- Takelage
mit vollem Zeug segeln
- Geschirr der Zugtiere
dem Pferd das Zeug anlegen
mittelhochdeutsch (ge)ziuc, althochdeutsch (gi)ziuch, verwandt mit ziehen und eigentlich = das (Mittel zum) Ziehen
Substantiv, maskulin- jemand, der bei einem Ereignis, Vorfall o. Ä. zugegen ist oder war, darüber aus eigener Anschauung oder Erfahrung etwas sagen kann
Zeuge eines Einbruchs, Unfalls sein
ich wurde [unfreiwilliger] Zeuge des Gesprächs
[für etwas] Zeugen haben
etwas im Beisein von Zeugen sagen, tun
das Testament wurde vor Zeugen eröffnet
figurativ die Ruinen sind [stumme] Zeugen einer längst vergangenen Zeit
- jemand, der vor Gericht geladen wird, um Aussagen über ein von ihm persönlich beobachtetes Geschehen zu machen, das zum Gegenstand der Verhandlung gehört
ein glaubwürdiger, falscher Zeuge
besonders im angloamerikanischen Rechtswesen Zeuge der Anklage, der Verteidigung
als Zeuge auftreten, erscheinen, [gegen jemanden] aussagen, [vor]geladen werden
einen Zeugen benennen, beibringen, vernehmen, befragen, vereidigen
jemanden als Zeugen hören
mittelhochdeutsch (ge)ziuc, geziuge = Zeugnis, Beweis; Zeuge, verwandt mit ziehen und eigentlich = das Ziehen (vor Gericht), dann: vor Gericht gezogene Person
Informationen über zeugen.
- Sprachen, in denen zeugen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von zeugen in Silben
zeu-gen
- Es besteht aus 2 Silben und 6 Buchstaben.
- zeugen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für zeugen
Mit der Bedeutung von machen:
Mit der Bedeutung von Dinge:
Dinge, Sachen, Utensilien, Zeug
Mit der Bedeutung von Firlefanz:
Firlefanz, Gerümpel, Kram, Zeug
Mit der Bedeutung von Anziehsachen (ugs.):
Bekleidung, Garderobe, Gewand, Kleider, Kleidung
Mit der Bedeutung von amtlich, von amtlicher Stelle als richtig, wahr, echt bestätigen:
Mit der Bedeutung von für richtig, zutreffend erklären:
Mit der Bedeutung von über, für etwas Zeugnis ablegen; etwas als Zeuge, Zeugin erklären; durch Zeugenaussage, Zeugnis beglaubigen, bestätigen, bekräftigen:
Mit der Bedeutung von als sicher, gewiss hinstellen; als die reine Wahrheit, als den Tatsachen entsprechend bezeichnen:
Mit der Bedeutung von (Flüssigkeit) aus etwas herauspressen:
Mit der Bedeutung von den Beweis (1) für etwas liefern, führen; nachweisen:
Mit der Bedeutung von eine Demonstration (1) veranstalten, an ihr teilnehmen:
Mit der Bedeutung von etwas, was geheim bleiben sollte, wovon nicht gesprochen werden sollte, weitersagen, preisgeben:
Mit der Bedeutung von das Spiegelbild von jemandem, etwas zurückwerfen:
Mit der Bedeutung von mit dem Finger, Arm eine bestimmte Richtung angeben, ihn auf jemanden, etwas, auf die Stelle, an der sich jemand, etwas befindet, richten und damit darauf aufmerksam machen:
Mit der Bedeutung von Kleidung:
Mit der Bedeutung von das Anlegen, das Schaffen und Gestalten:
Mit der Bedeutung von das Befähigtsein:
Mit der Bedeutung von das Begabtsein; natürliche Anlage, angeborene Befähigung zu bestimmten Leistungen; Talent:
Mit der Bedeutung von das Beschlagensein; reiche Sach-, Fachkenntnis:
Mit der Bedeutung von Befähigung, Qualifikation:
Mit der Bedeutung von geistige, praktische Anlage (6), die zu etwas befähigt; Wissen, Können, Tüchtigkeit:
Mit der Bedeutung von bei der Ausführung bestimmter Tätigkeiten erworbene Geschicklichkeit; Routine, Technik:
Mit der Bedeutung von etwas, was jemandem als Geschenk, als Aufmerksamkeit überreicht, zuteilwird:
Mit der Bedeutung von das Geschicktsein; Geschicktheit:
Mit der Bedeutung von das Gewandtsein, gewandtes Wesen:
Mit der Bedeutung von Sachverstand; Fähigkeiten:
Mit der Bedeutung von Qualifizierung:
Mit der Bedeutung von Begabung, die jemanden zu ungewöhnlichen bzw. überdurchschnittlichen Leistungen auf einem bestimmten, besonders auf künstlerischem Gebiet befähigt:
Mit der Bedeutung von Steuerveranlagung:
Mit der Bedeutung von das Voraussetzen (a):
Mit der Bedeutung von Kraft, Fähigkeit, etwas Bestimmtes zu tun:
Mit der Bedeutung von Gesamtheit aller vorhandenen, verfügbaren Mittel, Möglichkeiten, Fähigkeiten, Energien:
Mit der Bedeutung von andere belästigendes, störendes Benehmen, Treiben [durch das Schaden entsteht]:
Mit der Bedeutung von Fehlen von Sinn; Unsinnigkeit:
Mit der Bedeutung von kleinere, ungeordnet herumliegende Dinge, die als unbedeutend, unwichtig angesehen werden:
Mit der Bedeutung von Gerümpel:
Mit der Bedeutung von glitzernder Schmuck in Form von Metallplättchen zum Aufnähen auf Kleidungsstücke:
Mit der Bedeutung von [dauerndes] Faseln (1):
Mit der Bedeutung von [dauerndes] Faseln; unsinniges oder zusammenhangloses Gerede:
Mit der Bedeutung von dummes, inhaltsloses Gerede:
Mit der Bedeutung von endloses wortreiches, meist überflüssiges Gerede; nicht enden wollendes Verhandeln, Hin-und-her-Gerede:
Mit der Bedeutung von Gegenstände, die nicht viel wert sind oder als solche angesehen werden; Zeug:
Mit der Bedeutung von [liegen gebliebene] Ware, die als minderwertig angesehen wird:
Mit der Bedeutung von unbrauchbarer, meist zerkleinerter Abfall aus Metall; Gesamtheit der [alten] unbrauchbar gewordenen Gegenstände aus Metall o. Ä:
Mit der Bedeutung von jemand, der etwas oder jemanden beobachtet:
Mit der Bedeutung von weibliche Form zu Beobachter:
Mit der Bedeutung von jemand, der etwas betrachtet:
Mit der Bedeutung von weibliche Form zu Betrachter:
Mit der Bedeutung von Person, die einem Vorgang, besonders einer Aufführung, Vorführung o. Ä. zuschaut:
Mit der Bedeutung von weibliche Form zu Zuschauer:
Übersetzung von zeugen
- Spanisch: procrear, generar
- Englisch: procreate, generate
- Italienisch: procreare, generare
- Französisch: procréer
- Portugiesisch: gerar
Wörter, die mit zeugen Reim
Argusaugen, Augen, Bullaugen, Kulleraugen, Salzlaugen, Saugen, Seifenlaugen, Stielaugen, Waschlaugen, absaugen, ansaugen, aufsaugen, aussaugen, einzusaugen, laugen, saugen, staubsaugen, taugen, Abbauwerkzeugen, Beugen, Bezeugen, Erzeugen, Fahrzeugen, Feuerzeugen, Flugzeugen, Gasfeuerzeugen, Katapultflugzeugen, Seeflugzeugen, Trauzeugen, Verbandszeugen, Verbeugen, Verkehrsflugzeugen, Visualisierungswerkzeugen, Zeugen, beugen, verbeugen, bezeugen, erzeugen, hinausbeugen, überzeugen, vorbeugen, vorzubeugen, Fugen, Zentrifugen, altklugen, anschlugen, aufschlugen, beschlugen, durchschlugen, einschlugen
Sie suchen nach weiteren Reimen für zeugen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.