wagen

Bedeutung von wagen.

schwaches Verb
  1. ohne die Gefahr, das Risiko zu scheuen, etwas tun, dessen Ausgang ungewiss ist; um jemandes, einer Sache willen ein hohes Risiko eingehen
    viel, alles, manches, einen hohen Einsatz, sein Leben, seine Ehre, seinen guten Ruf wagen
  2. trotz der Möglichkeit eines Fehlschlages, Nachteils o. Ä., des Heraufbeschwörens einer Gefahr den Mut zu etwas haben
    einen Versuch, ein Experiment, ein Spiel, eine Wette, eine Operation, einen Staatsstreich, die Flucht wagen
    keinen Blick wagen
    kann, soll man das wagen?
    keiner wagte [es] (traute sich), ihr zu widersprechen
    ich wage nicht zu behaupten (bin durchaus nicht sicher), dass dies alles richtig ist
  3. den Mut haben, sich nicht scheuen, irgendwohin zu gehen
    sie wagt sich nicht mehr auf die Straße, aus dem Haus, unter Menschen
    figurativ sich an ein heikles Thema, eine schwierige Aufgabe wagen

mittelhochdeutsch wāgen, zu: wāge (Waage) und eigentlich = etwas auf die Waage legen, ohne zu wissen, wie sie ausschlägt

Substantiv, maskulin
  1. dem Transport von Personen oder Sachen dienendes, auf Rädern rollendes Fahrzeug, das mit einer Deichsel versehen ist und von Zugtieren (besonders Pferden) gezogen wird
    ein kleiner, großer, leichter, schwerer, zwei-, vierrädriger, geschlossener, offener, von zwei Pferden gezogener Wagen
    der Wagen rollt über die Straße, holpert durch die Schlaglöcher
    den Wagen lenken, fahren, mit Pferden bespannen
    auf dem Wagen, im Wagen sitzen
    die Pferde an den, vor den Wagen spannen
  2. Handwagen
    sie zog einen kleinen vierrädrigen Wagen hinter sich her
  3. Kinderwagen
    das Baby in den Wagen legen
  4. Servierwagen
  5. Einkaufswagen (a)
    bitte bringen Sie Ihren Wagen an die Sammelstelle zurück
  6. dem Transport von Personen oder Gütern dienendes Schienenfahrzeug der Eisenbahn, Straßenbahn, U-Bahn o. Ä. (mit oder ohne eigenen Antrieb)
    ein vierachsiger Wagen
    der letzte Wagen [des Zuges] ist entgleist
    die Wagen der ersten, zweiten Klasse befinden sich am Ende des Zuges
    ein Wagen der Linie 8
    einen Wagen ankuppeln, anhängen, abkuppeln, abhängen
    ein Zug mit 20 W
  7. Auto oder sonstiges zweispuriges Kraftfahrzeug
    ein sportlicher, offener, geschlossener, komfortabler, eleganter, großer, geräumiger, teurer, schnittiger, sicherer Wagen
    der Wagen ist sehr sparsam, ist ziemlich schnell, beschleunigt gut, hat 50 kW, läuft ruhig, liegt gut auf der Straße, muss zur Inspektion
    ihr Wagen geriet ins Schleudern, überschlug sich
    er parkte, wendete den Wagen
    was für einen Wagen fahren Sie?
    schicken Sie bitte einen Wagen(ein Taxi) zum »Goldenen Pflug«
    der Fahrer des Wagens mit dem Kennzeichen … wird gebeten, sofort zu seinem Fahrzeug zu kommen
    aus dem Wagen, in den Wagen steigen
    jemanden im Wagen mitnehmen
    die meisten Teilnehmer reisen im eigenen Wagen an
    sie ist viel mit dem Wagen unterwegs
    der Fahrer des Pkws, Lkws, Busses, Kombis, Vans verlor die Kontrolle über seinen Wagen
  8. Schlitten (4)
    der Wagen der Schreibmaschine

mittelhochdeutsch wagen, althochdeutsch wagan, verwandt mit bewegen, eigentlich = das Sichbewegende, Fahrende

Informationen über wagen.

  • Sprachen, in denen wagen verwendet wird:

    (klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)

Silbentrennung von wagen in Silben

wa-gen

  • Es besteht aus 2 Silben und 5 Buchstaben.
  • wagen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat

Synonyme für wagen

Mit der Bedeutung von auf schmalem Grat wandern:

riskieren, trauen

Mit der Bedeutung von antesten:

ausprobieren, austesten, erproben, probieren, testen, versuchen

Mit der Bedeutung von Gruppe der vor einen Wagen o. Ä. gespannten Zugtiere:

Gespann

Mit der Bedeutung von etwas, womit man fahren kann:

Gefährt

Mit der Bedeutung von kleiner ein-, zwei- oder dreirädriger Wagen zum Schieben oder Ziehen:

Karren

Mit der Bedeutung von durch Verwitterung, Schmelzwasser o. Ä. entstandene Rinne oder Furche in Kalkgestein:

Karre

Mit der Bedeutung von [altes, schlechtes] Fahrzeug:

Vehikel

Mit der Bedeutung von Handwagen:

Bollerwagen

Mit der Bedeutung von Apparat, Maschine, größere Vorrichtung, mit der man fahren und mit der man fahrend Menschen und Lasten befördern kann:

Fahrzeug

Übersetzung von wagen

Anagramme von wagen

Wange

Wörter, die mit wagen Reim

Setzwaagen, Waagen, Bandagen, Staffagen, Gagen, Behagen, Hagen, Kopenhagen, Missbehagen, Sarkophagen, Unbehagen, behagen, missbehagen, abjagen, abzujagen, davonjagen, einjagen, fortjagen, jagen, verjagen, nachjagen, nachzujagen, wegjagen, Ablagen, Anlagen, Auflagen, Auslagen, Beaufschlagen, Beilagen, Citylagen, Collagen, Einlagen, Gegenanklagen, Gelagen, Gemengelagen, Generatorenanlagen, Gewächsanlagen, Insertionsunterlagen, Karambolagen, Klagen, Kollagen, Kompostieranlagen, Kristallisieranlagen, Kultanlagen, Lagen, Mischanlagen, Niederlagen, Persiflagen, Prospektunterlagen, Saufgelagen

Sie suchen nach weiteren Reimen für wagen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.