sammeln
Bedeutung von sammeln.
- nach etwas suchen und das Gefundene zu einer größeren Menge vereinigen, um es zu verbrauchen, zu verwerten
Beeren, Pilze, Kräuter, Brennholz sammeln
der Hamster sammelt Vorräte für den Winter
die Bienen sammeln Nektar, Pollen
auch ohne Akkusativ-Objektemsig, eifrig, unermüdlich sammeln
figurativ Material, Stoff, Zitate für ein Buch sammeln
- Dinge, für die man sich interessiert, zusammentragen, um sie (wegen ihres Wertes in größerer Anzahl, wegen ihrer Schönheit o. Ä.) [in einer bestimmten Ordnung] aufzuheben
Gemälde, Münzen, Briefmarken, Bierdeckel sammeln
2. Partizipdie gesammelten Werke eines Dichters herausgeben
figurativ die Mannschaft sammelte fleißig Punkte
- verschiedene Leute bitten, etwas zu geben, zu spenden [und so eine größere Menge davon zusammenbekommen]; eine Sammlung durchführen
Altpapier, Geld sammeln
Unterschriften für eine Resolution sammeln
auch ohne Akkusativ-Objektfür das Rote Kreuz, die Erdbebenopfer sammeln
- [im Laufe der Zeit] an einer bestimmten Stelle zu einer größeren Menge zusammenkommen lassen
Regenwasser in einer Tonne sammeln
Lichtstrahlen mit einer Linse sammeln(zu einem Punkt oder Bündel vereinigen)
figurativ Erfahrungen, neue Kräfte sammeln
- versammeln, an einem Ort zusammenkommen lassen
seine Leute sammeln
er sammelte seine Lieben um sich
eine Mehrheit hinter sich sammeln(für seine Ziele gewinnen)
- sich versammeln, an einem Ort zusammenkommen
sich in, zu einer Gruppe sammeln
sich um jemanden sammeln
militärisches Kommando sammeln!sammelt euch!
- zusammenfließen, -strömen; sich ansammeln (2b)
Lichtstrahlen sammeln sich im Brennglas
in der Mulde sammelt sich das Regenwasser
- innere Ruhe suchen [um sich einer Person oder Sache zuwenden zu können]
sich zum Gebet sammeln
mittelhochdeutsch samelen, dissimiliert aus älter: samenen, althochdeutsch samanōn, zu mittelhochdeutsch samen, althochdeutsch saman, zusammen
Informationen über sammeln.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen sammeln verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von sammeln in Silben
sam-meln
- Es besteht aus 2 Silben und 7 Buchstaben.
- sammeln ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für sammeln
Mit der Bedeutung von gruppieren:
gruppieren, zusammenkommen, zusammenscharen
vereinen, zusammenrotten, zusammenscharen, zusammenschließen, zusammentun
Mit der Bedeutung von anhäufen:
anhäufen, horten, ansammeln, aufbewahren, einsammeln, erfassen, speichern, stapeln, zusammenbringen, zusammentragen
Mit der Bedeutung von (sich) aneignen:
Mit der Bedeutung von (sich) berappeln (ugs.):
erholen, regenerieren, wiederherstellen
Mit der Bedeutung von [vom Boden] aufnehmen:
Mit der Bedeutung von (verstreut Umherliegendes) mit der Hand aufsammeln:
Mit der Bedeutung von vom Boden zu sich heraufnehmen:
Mit der Bedeutung von (verstreut Liegendes) aufheben:
Mit der Bedeutung von (die reifen Feld- und Gartenfrüchte) durch Pflücken, Mähen usw. einbringen:
Mit der Bedeutung von einzeln [sorgfältig] von etwas abnehmen, aufnehmen:
Mit der Bedeutung von eine einzelne Frucht, die Früchte o. Ä. von Baum, Strauch oder Pflanze abnehmen:
Mit der Bedeutung von von verschiedenen Seiten an einen bestimmten Ort strömen, eilen; herbeiströmen:
Mit der Bedeutung von zu [einem] Haufen aufeinanderlegen, aufschichten:
Mit der Bedeutung von zu einem Bündel zusammenschnüren:
Mit der Bedeutung von raffen (1b):
Mit der Bedeutung von eines ins andere fließen (1b); sich fließend (zu einem größeren Ganzen) vereinigen:
Mit der Bedeutung von sich in tiefsinnige Gedanken verlieren; sich ganz in Gedanken versenken:
Mit der Bedeutung von [verschieden geartete] Parteien, Personen, Personengruppen o. Ä.einig (2) machen, zu einer Einheit verbinden:
Mit der Bedeutung von in ein Fahrzeug zum Transport bringen, hineinschaffen:
Mit der Bedeutung von mit einem Verband (1) versehen:
Mit der Bedeutung von zu einer Einheit, einem Ganzen zusammenfassen:
Mit der Bedeutung von zusammenrufen, zu einer Zusammenkunft veranlassen:
Mit der Bedeutung von zueinander kommen lassen; miteinander, mit jemandem in Verbindung bringen:
Mit der Bedeutung von [verschieden geartete] Personen, Personengruppen o. Ä. einig machen, zu einer Einheit verbinden; einigen (1):
Mit der Bedeutung von zu einem übergeordneten Ganzen zusammenschließen; in ein übergeordnetes Ganzes aufnehmen; vereinheitlichen:
Übersetzung von sammeln
Wörter, die mit sammeln Reim
Schemeln, pfriemeln, Ansammeln, Hammeln, Himmeln, Pimmeln, Sammeln, Semmeln, Stummeln, Versammeln, Verstümmeln, Werbetrommeln, anhimmeln, ansammeln, anzusammeln, aufsammeln, aufzusammeln, bimmeln, brummeln, bummeln, verbummeln, einsammeln, einzusammeln, fummeln, grummeln, lümmeln, rammeln, versammeln, schimmeln, verschimmeln, schummeln, stammeln, trommeln, tummeln, vergammeln, verhimmeln, verrammeln, verstümmeln, wimmeln, zusammentrommeln, hinfummeln, zurechtfummeln, Ärmeln, Formeln, Hemdsärmeln, Höflichkeitsformeln, Murmeln, Puffärmeln, murmeln, Sinnentaumeln