heiraten
Bedeutung von heiraten.
- eine, die Ehe eingehen, schließen
zum zweiten Mal heiraten
er hat nicht geheirateter ist ledig geblieben
sie mussten heiraten( umgangssprachlich verhüllend; sie heirateten, weil sie ein Kind erwarteten)
substantiviertmit dem Heiraten warten
- mit jemandem eine Ehe eingehen, schließen
die Tochter des Nachbarn heiraten
die beiden haben sich geheiratet
er hat Geld ( umgangssprachlich; eine reiche Frau) geheiratet
- durch Heirat an einen bestimmten Ort kommen und dort leben
ins Ausland, nach Amerika heiraten
- das Eingehen, Schließen einer Ehe; eheliche Verbindung
eine späte, reiche Heirat
ihre Heirat steht bevor
eine Heirat [mit jemandem] eingehen
eine Heirat vermitteln, hintertreiben
eine Heirat aus Liebe
mit, nach ihrer Heirat war sie aus dem Berufsleben ausgeschieden
vor seiner Heirat hat er ein unstetes Leben geführt
mittelhochdeutsch, althochdeutsch hīrāt, ursprünglich = Hausbesorgung, dann: Ehestand, 1. Bestandteil verwandt mit Heim, zum 2. Bestandteil Rat
Informationen über heiraten.
- Sprachen, in denen heiraten verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von heiraten in Silben
hei-ra-ten
- Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
- heiraten ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für heiraten
Mit der Bedeutung von (den) Bund der Ehe eingehen:
Mit der Bedeutung von aus gesetzlicher Ehe stammend:
Mit der Bedeutung von sich in Freiheit (1) befindend, unabhängig, nicht gebunden:
Mit der Bedeutung von [mit einer Feier verbundener] Akt des Trauens (3):
Mit der Bedeutung von das Verheiraten; das Verheiratetwerden:
Mit der Bedeutung von das Eingehen, Schließen einer Ehe; Heirat:
Mit der Bedeutung von gesetzlich [und kirchlich] anerkannte Lebensgemeinschaft von Mann und Frau:
Mit der Bedeutung von Bündnis zwischen Staaten:
Übersetzung von heiraten
- Englisch: marry
- Französisch: marier, épouser
- Spanisch: casarse
- Italienisch: sposare
- Portugiesisch: casar
Anagramme von heiraten
Wörter, die mit heiraten Reim
Aussaaten, Feudalstaaten, Gliedstaaten, Mitgliedstaaten, Pazifikstaaten, Rheinbundstaaten, Staaten, Unterzeichnerstaaten, Wintersaaten, Adiabaten, Akrobaten, abbaten, baten, verbaten, erbaten, Daten, Fondsdaten, Gerberdaten, Kandidaten, Mandaten, Soldaten, Vietnamsoldaten, updaten, upzudaten, verdaten, Hanseaten, Sulfaten, Aggregaten, Spagaten, obligaten, Phosphaten, chaten, Antiquariaten, Asiaten, Kommissariaten, Notariaten, Opiaten, Plagiaten, Referendariaten, Sekretariaten, Stipendiaten, Volontariaten, rabiaten, Advokaten, Brokaten, Dukaten, Duplikaten, Fabrikaten, Plakaten, Pontifikaten