Stopp
Bedeutung von Stopp.
Substantiv, maskulin
- das Anhalten aus der Bewegung heraus
beim Stopp an der Box einen Reifen wechseln
- Unterbrechung, vorläufige Einstellung
ein Stopp für den Import von Butter
- Stoppball
Substantivierung von stopp
Interjektion- halt!
»Stopp!«, rief der Posten
stopp [mal] (Moment [mal]), das geht nicht!
Imperativ von stoppen
schwaches Verb- anhalten (1a) [und am Weiterfahren hindern]
ein Auto, ein Schiff stoppen
die Maschinen wurden gestoppt (zum Stillstand gebracht, abgestellt)
eine Reisegruppe an der Grenze stoppen
sie konnten die Verfolger, den Feind stoppen
einen Spieler stoppen( Sport; am Angreifen, Durchbrechen hindern)
den Ball, die Scheibe stoppen( Fußball, [Eis]hockey; annehmen und unter Kontrolle bringen, sodass der Ball, die Scheibe nicht wegspringt)
figurativ er war nicht zu stoppen(in seinem Redefluss zu bremsen)
- dafür sorgen, dass etwas aufhört, nicht weitergeht; zum Stillstand kommen lassen; einen Fortgang, eine Weiterentwicklung aufhalten
der Polizist stoppt den Verkehr
seine Zahlungen, die Produktion stoppen
eine alarmierende Entwicklung stoppen
- in seiner Vorwärtsbewegung innehalten; seine Fahrt o. Ä. unterbrechen, nicht fortsetzen; anhalten
das Auto stoppte an der Kreuzung
der Fahrer konnte nicht mehr stoppen
figurativ stopp mal! ( umgangssprachlich; halte einen Augenblick inne!)
figurativ der Angriff stoppte (kam nicht voran)
- mit der Stoppuhr, mit einem elektronischen Zeitmesser messen
die Zeit stoppen
- mithilfe einer Stoppuhr, eines elektronischen Zeitmessers die Geschwindigkeit (mit der sich etwas, jemand bewegt, mit der etwas vor sich geht) ermitteln
einen Lauf, einen Läufer stoppen
- als Ergebnis eines Stoppens (3a) erhalten
ich habe 11 Sekunden gestoppt
aus dem Niederdeutschen, Mitteldeutschen < mittelniederdeutsch stoppen, niederdeutsch Form von stopfen; beeinflusst von englisch to stop = anhalten
Informationen über Stopp.
- Sprachen, in denen Stopp verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von Stopp in Silben
Stopp
- Es besteht aus 1 Silben und 5 Buchstaben.
- Stopp ist ein Wort von einsilbig, da es einzelne Silbe hat
Synonyme für Stopp
Mit der Bedeutung von Halt:
Mit der Bedeutung von abbrechen:
abbrechen, stoppen, unterbrechen
Mit der Bedeutung von behindern:
behindern, blockieren, hemmen, hindern, sperren, stoppen, verhindern, versperren, einschränken, unterbinden, untergraben, unterminieren, vereiteln, zerrütten
Mit der Bedeutung von (davon) Abschied nehmen (ugs.):
Mit der Bedeutung von abreißen:
abreißen, anhalten, aufhören, beilegen, einstellen, enden, halten, stoppen, streichen
Mit der Bedeutung von einen Riegel vorschieben (ugs.):
Mit der Bedeutung von das Sichaufhalten; zeitlich begrenzte Anwesenheit an einem Ort:
Mit der Bedeutung von kürzere Unterbrechung einer Tätigkeit, die der Erholung, Regenerierung o. Ä. dienen soll:
Mit der Bedeutung von Haltestelle (eines öffentlichen Verkehrsmittels); [kleiner] Bahnhof:
Mit der Bedeutung von Stelle, Ort, wo etwas aufhört:
Mit der Bedeutung von genügend, ausreichend:
Mit der Bedeutung von eben (1):
Mit der Bedeutung von Zeitpunkt, an dem etwas aufhört, beendet wird; letztes Stadium; Ende:
Mit der Bedeutung von vorbei, Schluss, zu Ende:
Mit der Bedeutung von (einen gegnerischen Angriff, Schlag, Wurf, Schuss) durch Blocken (3a) abwehren:
Mit der Bedeutung von nicht sein Ziel, seinen Bestimmungsort erreichen lassen [und in seine Gewalt bringen]:
Mit der Bedeutung von abschlagen, zurückschlagen:
Mit der Bedeutung von (sich, etwas) nach der anderen Seite wenden, von etwas wegwenden:
Mit der Bedeutung von in einer Bewegung, im Fallen fassen:
Mit der Bedeutung von [für eine Weile] daran hindern, weiterzugelangen:
Mit der Bedeutung von die Bremse betätigen:
Mit der Bedeutung von (fließendes Wasser) durch Bauen eines Dammes in eine bestimmte Bahn, Richtung lenken oder stauen:
Mit der Bedeutung von zum Erliegen, zum Stillstand bringen:
Mit der Bedeutung von verpassen (1a):
Mit der Bedeutung von (Fahrzeuge, Maschinen o. Ä.) zum Stehen, zum Stillstand bringen:
Mit der Bedeutung von (von Körperfunktionen o. Ä.) [vorübergehend] stillstehen, aussetzen:
Übersetzung von Stopp
Wörter, die mit Stopp Reim
Sie suchen nach weiteren Reimen für Stopp? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.