Pass
Bedeutung von Pass.
Substantiv, maskulin
- amtliches Dokument (mit Angaben zur Person, [biometrischen Daten,] Lichtbild und Unterschrift des Inhabers bzw. der Inhaberin), das der Legitimation besonders bei Reisen ins Ausland dient
ein deutscher Pass
der Pass ist abgelaufen
den Pass vorzeigen
- (im Hochgebirge) niedrigster Punkt zwischen zwei Bergrücken oder Kämmen, der einen Übergang über einen Gebirgszug ermöglicht
der Pass ist gesperrt
einen Pass überqueren
- gezieltes Zuspielen, gezielte Ballabgabe an einen Spieler, eine Spielerin der eigenen Mannschaft
ein steiler Pass
einen Pass spielen
- ausgetretener Pfad des niederen Haarwildes
- Passgang
Substantiv, maskulin
aus mehreren Kreisbogen gebildete Figur des gotischen Maßwerks
schwaches Verb- (von Kleidung o. Ä.) jemandem in Größe und Schnitt angemessen sein; der Figur und den Maßen entsprechen; nicht zu eng, zu weit, zu groß oder zu klein sein
der Mantel passt [mir] nicht
- für jemanden, etwas geeignet sein; auf jemanden, etwas abgestimmt sein, sodass eine harmonische Gesamtwirkung entsteht
die Farbe der Schuhe passt nicht zum Anzug
sie passt nicht zu uns
häufig im 1. Partizipbei passender Gelegenheit
- genau das Maß, die Form o. Ä. haben, dass es sich zu etwas, in etwas [verbindend] bringen lässt
dieser Deckel passt nicht auf den Topf
- einer Sache genau das Maß, die Form o. Ä. geben, dass sie sich zu etwas, in etwas [verbindend] bringen lässt
die Bolzen in die Bohrlöcher passen
- (meist aus persönlichen Gründen o. Ä.) jemandes Einstellung entsprechen und deshalb sehr angenehm sein
der neue Mann passte dem Chef nicht
um 15 Uhr passt es mir gut
- sich schicken, gehören
das, deine Kleidung passt sich nicht für diesen Anlass
- richtig sein, stimmen
was sie berichtet hat, das könnte eher passen, als das, was er da erzählt
- mit jemandem, etwas übereinstimmen
das passt ganz gut auf die Beschreibung
- aufpassen (b)
auf ihn musst du besonders passen, er ist gefährlich
- auf jemanden, etwas gespannt warten, lauern
den ganzen Tag habe ich auf dich gepasst
- nicht [mehr] weiterreizen (und damit darauf verzichten, das Spiel in die Hand zu bekommen)
[ich] passe!
- nicht weiterwissen, keine Antwort wissen und deshalb (in diesem Fall) aufgeben
da muss ich passen, das weiß ich nicht
- (den Ball) einem Spieler, einer Spielerin der eigenen Mannschaft gezielt zuspielen
er passte steil zum Libero
mittelhochdeutsch (niederrheinisch) passen = zum Ziel kommen, erreichen (durch niederländische Vermittlung) < französisch passer, passieren
Informationen über Pass.
- Sprachen, in denen Pass verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von Pass in Silben
Pass
- Es besteht aus 1 Silben und 4 Buchstaben.
- Pass ist ein Wort von einsilbig, da es einzelne Silbe hat
Synonyme für Pass
Mit der Bedeutung von Gebirgspass:
Mit der Bedeutung von aus Pflanzenfasern [mit Stoff- und Papierresten] durch Verfilzen und Verleimen hergestelltes, zu einer dünnen, glatten Schicht gepresstes Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken oder zu:
Mit der Bedeutung von Angaben zur Person (1a), wie sie von einer Behörde registriert werden:
Mit der Bedeutung von Ausweispapiere:
Mit der Bedeutung von weicher seitlicher Teil des Rumpfes [von Tieren]; Weiche:
Mit der Bedeutung von eine Haltung eingenommen haben, bei der man mit Gesäß und Oberschenkeln bei aufgerichtetem Oberkörper auf einer Unterlage (besonders einem Stuhl o. Ä.) ruht [und die Füße auf den Boden gestellt sind]:
Mit der Bedeutung von (von Tönen, Akkorden o. Ä.) angenehm zusammenklingen:
Mit der Bedeutung von aufeinander abgestimmt sein; miteinander harmonieren:
Mit der Bedeutung von auf eine bestimmte Stelle hauen, schlagen:
Mit der Bedeutung von Worte an jemanden richten; mit jemandem ein Gespräch beginnen:
Mit der Bedeutung von [in Behagen bereitender Weise] zusagen:
Mit der Bedeutung von in einer bestimmten Hinsicht gleichen, gleichkommen, gleichwertig sein, vergleichbar sein, (gedanklich) zuzuordnen sein:
Mit der Bedeutung von jemandes Geschmack, Vorstellung, Erwartung entsprechen; bei jemandem Gefallen erregen:
Mit der Bedeutung von eine waagerechte Lage einnehmen; in ruhender, [fast] waagerechter Lage, Stellung sein; [der Länge nach ausgestreckt] auf einer Unterlage ruhen:
Mit der Bedeutung von versichern, dass man einer Einladung folgen will:
Mit der Bedeutung von zur Weiterleitung, Beförderung, Bearbeitung übergeben:
Mit der Bedeutung von (in einer kriegerischen Auseinandersetzung) sich für besiegt erklären und nicht weiterkämpfen:
Übersetzung von Pass
- Englisch: passport
- Spanisch: pasaporte
- Französisch: passeport
- Italienisch: passaporto
- Portugiesisch: passaporte
Anagramme von Pass
Wörter, die mit Pass Reim
Engpass, Kompass, Kreiselkompass, Interzonenpass, Brennerpass, Wehrpass, zupass, Bypass
Sie suchen nach weiteren Reimen für Pass? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.