Joses
Signification et histoire de Joses
De Ιωσης (Ioses), une variante grecque de Joseph utilisée dans le Nouveau Testament pour distinguer les nombreux autres personnages du même nom de Joseph, frère de Jacques.
Utilisation Langues dans lesquelles Joses est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
- La Bible
Joses dans d'autres langues
- arabe: Yousef, Youssef, Yusef, Yusuf
- azéri: Yusif
- La Bible: Ioseph, Ioses
- bulgare: Yosif
- bosniaque: Jusuf
- catalan: Josep
- corse: Ghjaseppu
- tchèque: Josef
- danois: Josef
- allemand: Josef, Joseph, Jo, Sepp, Seppel
- grec: Iosif
- anglais: Joseph, Jo, Joe, Joey, Jojo
- espéranto: Jozefo, Joĉjo
- espagnol: José, Pepe, Pepito
- estonien: Joosep
- basque: Joseba, Josepe
- persan: Yousef, Yusef
- finnois: Jooseppi, Juuso
- féroïen: Jósef
- français: Joseph
- irlandais: Seosamh
- gaélique écossais: Seòsaidh
- galicien: Xosé
- Histoire: Josephus
- hébreu: Yosef
- croate: Josip, Joško, Joso, Jozo
- hongrois: József, Jóska, Józsi
- arménien: Hovsep
- indonésien: Jusuf, Yusuf
- islandais: Jósef
- italien: Giuseppe, Beppe, Peppe, Peppi, Peppino, Pino
- géorgien: Ioseb, Soso
- lituanien: Juozapas, Juozas
- letton: Jāzeps
- maori: Hohepa
- macédonien: Josif
- néerlandais: Josephus, Jozef, Jef, Joep, Joop, Joos, Joost, Jos, Sjef, Zef
- norvégien: Josef
- occitan: Josèp
- polonais: Józef
- portugais: José, Zé, Zezé
- roumain: Iosif
- russe: Iosif, Osip
- slovaque: Jozef
- slovène: Josip, Jožef, Jože
- somali: Yuusuf
- serbe: Josif
- suédois: Josef
- turkmène: Ýusup
- turc: Yusuf
- ukrainien: Yosyp
- ourdou: Yousaf
- yiddish: Yussel