Signification de ocasionar.
verbo
- ser causa de; motivar, originar, provocar.
a preocupação com o filho ocasionou sua insônia
a exposição ao barulho ocasionou-lhe sérios problemas de audição
- oferecer a (alguém) a oportunidade de (algo); proporcionar, propiciar.
ocasionou aos convidados uma bela festa
- dar-se, acontecer, ocorrer.
o incidente ocasionou-se à saída do teatro
- vir como consequência; originar-se, advir.
um grande imbróglio pode o.-se de uma palavra mal escolhida
ocasião sob a f. rad. ocasion- + -ar
Informations sur ocasionar.
Découpage de ocasionar en syllabes
oca-si-o-nar
- Il se compose de 4 syllabes et de 9 lettres.
- ocasionar est un mot de polysyllabique, puisqu'il a quatre syllabes ou plus.
Synonymes de ocasionar
Avec le sens de causar :
causar, fomentar, motivar, originar, promover, provocar, suscitar
Avec le sens de ser excessivo; superabundar, sobejar :
redundar
Avec le sens de fazer brotar (abrolho, espinho); brolhar :
abrolhar
Avec le sens de transportar em carreta ou similar; fazer carreto sob fretamento; acartar :
acarretar
Avec le sens de levar ou atear fogo a; produzir fogo em, ou pegar fogo :
acender
Avec le sens de ativar, avivar, espertar (fogo, fogueira, chama etc.), soprando, abanando ou revolvendo as brasas ou lenhas :
atiçar
Avec le sens de pôr na possessão (de): :
dar
Avec le sens de dar existência a; formar, gerar :
engendrar
Avec le sens de produzir através de determinada ação; realizar, obrar :
fazer
Avec le sens de dar ou tomar forma; estruturar(-se) :
formar
Avec le sens de dar existência a; fazer nascer; procriar :
gerar
Avec le sens de dar origem a, ser fértil; gerar, dar, fornecer :
produzir
Avec le sens de fazer mover para perto de si :
puxar
Avec le sens de dar ou fazer talho(s) em; cortar :
talhar
Avec le sens de fazer chegar ou chegar ao fim; terminar, concluir :
acabar
Avec le sens de ser a consequência, o efeito natural, a conclusão lógica de :
resultar
Avec le sens de dar como resultado; dar origem a; provocar :
surtir
Avec le sens de dar-se (algum fato); acontecer, suceder :
ocorrer
Avec le sens de ser proveniente de; vir, proceder, sair :
provir
Avec le sens de sobrar, exceder os limites do necessário ou do preciso; ser demasiado :
sobejar
Avec le sens de fazer correr ou transbordar (líquido) :
verter
