Mots italien commençant par À finissant par E aléatoires

Reload this page ou appuyez sur F5 pour afficher un autre mot.

Permalink :

associare

Signification de associare.

transitivo
  1. Aggregare per fini comuni; ammettere come socio (anche + a ).
    a. qualcuno a un'organizzazione
  2. Mettere insieme, unire: a. le forze; a. i capitali, costituire una società commerciale.
  3. Porre in relazione, collegare (anche + a ).
    a. due fatti
    a. la democrazia all'idea di libertà
  4. Trasferire, assegnare (anche + a ).
    a. un detenuto al carcere di Cuneo
riflessivo
  1. Iscriversi come socio (+ a ).
    a. a un circolo
  2. Prendere parte come socio all'attività di qualcuno (+ con ).
    si è associato con un ricco imprenditore
  3. Prendere parte per solidarietà a un sentimento altrui (+ a ).
    a. al dolore
    alla gioia di qualcuno
  4. Unirsi per un fine comune.
transitivo pronominale
  1. Prendere come socio.
    si associò i figli nell'impresa

Dal lat. tardo associare, der. di socius ‘socio, compagno’, col pref. ad- •sec. XIV.

Découpage de associare en syllabes

as-so-cia-re

  • Il se compose de 4 syllabes et de 9 lettres.
  • associare est un mot de polysyllabique, puisqu'il a quatre syllabes ou plus.

Synonymes de associare

Avec le sens de affiliare :

affiliare, aggregare, collegare, legare, unire

Avec le sens de accompagnare :

accompagnare, ammettere

Traduction de associare