Mots italien commençant par Q finissant par O aléatoires

Reload this page ou appuyez sur F5 pour afficher un autre mot.

Permalink :

quietato

Signification de quietato.

transitivo
  1. Far stare tranquillo, calmare.
    q. un bambino che piange
    q. i ragazzi chiassosi
  2. Tenere buono qualcuno dandogli ciò che vuole, accontentare.
    q. i creditori pagando il debito
  3. Riferito a stati d'animo, frenare, placare.
    q. gli istinti
    la passione
    l'ira
intransitivo pronominale
  1. Stare tranquillo, calmarsi.
    il bambino si è finalmente quietato
  2. Di stato d'animo o sentimento, placarsi, frenarsi.
    la mia ansia si è quietata
  3. Cessare o diminuire d'intensità.
    il vento si è quietato
    il tumulto si quietò
  4. Trovare pace, appagarsi.
    Nel vero in che si queta ogni intelletto

Dal lat. tardo quietare, der. di quietus ‘quieto’ •prima del 1321.

Découpage de quietato en syllabes

quie-ta-to

  • Il se compose de 3 syllabes et de 8 lettres.
  • quietato est un mot de trisyllabique, puisqu'il a trois syllabes.

Synonymes de quietato

Avec le sens de appagato :

appagato, calmato, placato, rasserenato, tranquillizzato