Mots allemand commençant par V aléatoires

Reload this page ou appuyez sur F5 pour afficher un autre mot.

Permalink :

verteidigt

Signification de verteidigt.

schwaches Verb
  1. gegen Angriffe schützen; Angriffe von jemandem, etwas abzuwehren versuchen
    sein Land, eine Stadt, die Festung verteidigen
    seine Freiheit, die Demokratie verteidigen
    sein Leben verteidigen
    sie verteidigte sich gegen die Angreifer mit bloßen Fäusten
    das Tor, den Strafraum verteidigen
    auch ohne Akkusativ-Objektwer verteidigt ( Sport; spielt als Verteidiger) im Spiel gegen England?
  2. für eine Person, Sache, die irgendwelcher Kritik ausgesetzt ist, eintreten, sprechen, argumentieren
    jemanden, jemandes Meinung gegen Angriffe aus dem Publikum verteidigen
    »Ich habe nur meine Pflicht getan«, verteidigte sie sich (sagte sie sich verteidigend)
  3. (einen Angeklagten in einem Strafverfahren) vor Gericht vertreten; als Verteidiger für die Rechte des Beschuldigten eintreten und die für diesen sprechenden Gesichtspunkte geltend machen
    er wird von Rechtsanwältin Kruse verteidigt
  4. (einen Spielstand) zu halten sich bemühen
    die Mannschaft konnte den Vorsprung, das 1 ː 0 bis zum Schlusspfiff verteidigen
  5. (einen errungenen Titel o. Ä.) zu behalten, erneut zu erringen sich bemühen
    die Tabellenführung verteidigen
    er wird seinen Titel gegen den Herausforderer verteidigen

mittelhochdeutsch verteidingen, vertagedingen = vor Gericht verhandeln, zu: teidinc, älter: tagedinc, althochdeutsch tagading = Verhandlung (an einem bestimmten Tage), zu Tag und Ding

Informations sur verteidigt.

  • C'est un verbe.

Découpage de verteidigt en syllabes

ver-tei-digt

  • Il se compose de 3 syllabes et de 10 lettres.
  • verteidigt est un mot de trisyllabique, puisqu'il a trois syllabes.

verteidigt synonyms

Avec le sens de (sich für etwas) aussprechen :

rechtfertigen, verfechten, vermitteln, verteidigen, vertreten

Avec le sens de die Stirn bieten (ugs.) :

trotzen, widerstehen

Avec le sens de darauf bedacht sein, dass jemandem nichts geschieht; in seine Obhut, in seinen Schutz nehmen :

beschützen

Avec le sens de (auf jemanden, etwas) genau aufpassen, um jede eventuell auftretende Gefahr sogleich abwehren zu können :

bewachen

Avec le sens de jemandem, einer Sache Schutz gewähren, einen Schutz [ver]schaffen :

schützen

Avec le sens de sicher machen, vor einer Gefahr schützen :

sichern

Avec le sens de festhalten, in seinem Besitz lassen, nicht hergeben :

behalten

Avec le sens de mit Bestimmtheit aussprechen, überzeugt sagen; (noch Unbewiesenes) als sicher ausgeben :

behaupten

Avec le sens de weiterhin bei etwas, was bisher üblich gewesen ist, bleiben :

beibehalten

Avec le sens de (vor Schaden, vor einer unerwünschten Erfahrung) schützen, behüten :

bewahren

Avec le sens de mit etwas bedacht, versehen werden; empfangen :

erhalten

Avec le sens de durch Empfehlung unterstützen, sich einsetzen (für etwas) :

befürworten

Avec le sens de jemandem [der sich in einer schlechten materiellen Lage befindet] durch Zuwendungen helfen :

unterstützen

Avec le sens de den Grund zu etwas legen, eine Grundlage für etwas schaffen :

begründen

Avec le sens de (für etwas) um Nachsicht, Verständnis, Verzeihung bitten :

entschuldigen

Avec le sens de mit Waffen, unter Einsatz der verschiedensten Kampfmittel einen Kampf (1), eine kriegerische Auseinandersetzung führen :

kämpfen