Signification de Reiz.
Substantiv, maskulin
- äußere oder innere Einwirkung auf den Organismus, z. B. auf die Sinnesorgane, die eine bestimmte, nicht vom Willen gesteuerte Reaktion auslöst
ein leichter, mechanischer, chemischer Reiz
durch den Reiz des Lichts verengt sich die Pupille
- von jemandem oder einer Sache ausgehende verlockende Wirkung; Antrieb, Anziehungskraft
der Reiz des Neuen, des Verbotenen
darin liegt für mich ein besonderer Reiz
dies übt auf ihn einen großen Reiz aus
die Sache hat für sie jeden Reiz verloren
- Zauber, Anmut, Schönheit, Charme
der Reiz eines Anblicks, der Natur
weibliche Reize
sie lässt all ihre Reize spielen (zeigt in verführerischer Weise ihre Schönheit)
zu reizen
schwaches Verb
- herausfordern, provozieren, ärgern, in heftige Erregung versetzen
er hat mich sehr, schwer, bis aufs Äußerste gereizt
jemandes Zorn/jemanden zum Zorn reizen
Kinder reizten den Hund
- als schädlicher Reiz (1) auf einen Organismus einwirken, ihn angreifen
der Rauch reizt die Augen
ein zum Erbrechen reizender Gestank
- jemandes Interesse, Aufmerksamkeit o. Ä. erregen und ihn herausfordern, sich damit zu beschäftigen oder etwas zu unternehmen
die Aufgabe, das Buch reizt ihn
es reizt immer wieder, etwas Neues anzufangen
der Anblick reizt [mich] zum Lachen
- eine angenehme, anziehende Wirkung auslösen, verlocken, bezaubern
der Duft der Speisen reizt den Gaumen
ein Wild reizen( Jägersprache; durch Lockrufe, Nachahmung seiner Stimme heranlocken)
- durch das Nennen bestimmter Werte die anderen möglichst zu überbieten und das Spiel in die Hand zu bekommen versuchen
er reizte [bis] 46, einen Grand
mittelhochdeutsch reizen (reiʒen), althochdeutsch reizzen (reiʒen), Kausativ zu reißen, also eigentlich = einritzen machen
Découpage de Reiz en syllabes
Reiz
- Il se compose de 1 syllabes et de 4 lettres.
- Reiz est un mot de monosyllabique, puisqu'il a une seule syllabe.
Reiz synonyms
Avec le sens de Anmut :
Anmut, Ästhetik, Charme, Grazie, Liebreiz, Pfiff, Schönheit
Avec le sens de Anregung :
Anregung, Anreiz, Ansporn, Antrieb, Aufhänger, Motivation, Motivierung, Stimulus
Avec le sens de reizen :
reizen, rühren
Avec le sens de ärgern :
ärgern, belästigen, reizen
Avec le sens de anmachen :
anmachen, ansprechen, faszinieren, interessieren, reizen, verlocken
Avec le sens de das Reizen; das Gereiztwerden :
Reizung
Avec le sens de Verwirrung, Zustand des Verunsichertseins :
Irritation
Avec le sens de Mechanismus, durch den etwas ausgelöst (1a) wird :
Auslöser
Avec le sens de das Anziehen (1c); Anziehungskraft :
Anziehung
Avec le sens de das Attraktivsein; Anziehungskraft :
Attraktivität
Avec le sens de durch leichte Berührung auf der Haut oder den Schleimhäuten hervorgerufene, dem Juckreiz ähnliche Reizempfindung :
Kitzel
Avec le sens de das Verführen; das Verführtwerden :
Verführung
Avec le sens de das Versuchen (4); das Versuchtwerden :
Versuchung
Avec le sens de das Verlocken :
Verlockung
Avec le sens de Anziehung, Anziehungskraft :
Attraktion
Avec le sens de das Ausstrahlen (4); das Ausgestrahltwerden :
Ausstrahlung
Avec le sens de Gesamtheit der durch den Geist Gottes bewirkten Gaben und Befähigungen des Christen in der Gemeinde :
Charisma
Avec le sens de geheime (b) Kunst, die sich übersinnliche Kräfte dienstbar zu machen sucht; Zauberei :
Magie
Avec le sens de das Verzaubern; das Verzaubertwerden, das Verzaubertsein :
Verzauberung
Avec le sens de Handlung des Zauberns; magische Handlung :
Zauber
Avec le sens de (Geldmittel) beschaffen, zusammenbringen, auftreiben :
aufbringen
Avec le sens de in Erregung versetzen :
aufregen
Avec le sens de aufhetzen, aufwiegeln :
aufreizen
Avec le sens de von Grimm, Zorn erfasst werden :
ergrimmen
Avec le sens de zornig machen :
erzürnen
Avec le sens de sich so äußern, verhalten, dass sich ein anderer angegriffen fühlt und entsprechend reagiert; herausfordern :
provozieren
Avec le sens de nach oben bringen :
hochbringen
Avec le sens de in feindlicher Absicht den Kampf gegen jemanden, etwas beginnen :
angreifen
Avec le sens de auf jemanden, etwas eine behindernde, hemmende, negative Wirkung ausüben :
beeinträchtigen
Avec le sens de vollständig verbrauchen, aufbrauchen, restlos nutzen :
erschöpfen
Avec le sens de (bei jemandem, etwas) einen Schaden hervorrufen :
schädigen
Avec le sens de der körperlichen Kräfte berauben; kraftlos, schwach machen :
schwächen
Avec le sens de stark beanspruchen, (bei der Benutzung) nicht schonen; abnutzen :
strapazieren
Avec le sens de mit etwas Unangenehmem, als unangenehm Empfundenem auf jemanden, etwas einwirken :
traktieren
Avec le sens de zu einem Stoff hinzufügen und damit vermischen, verschmelzen o. Ä :
zusetzen
Avec le sens de (durch schöpferische Arbeit, schöpferisches Gestalten) neu entstehen lassen; hervorbringen :
schaffen
Avec le sens de anregen; ermuntern; in Stimmung versetzen; bei jemandem Lust zu etwas wecken :
animieren
Avec le sens de an sich ziehen, heranziehen :
anziehen
Avec le sens de bei jemandem durch wiederholtes Berühren an bestimmten, empfindlichen Körperstellen eine Empfindung auslösen, die meist zum Lachen reizt :
kitzeln
Avec le sens de jemanden (nach etwas) Lust verspüren lassen :
gelüsten
Avec le sens de von einem Juckreiz befallen sein :
jucken
Avec le sens de (von Reit- und Zugtieren) nicht weitergehen, störrisch stehen bleiben :
bocken
