Mots allemand commençant par L finissant par B aléatoires

Signification de lieb.

Découpage de lieb en syllabes

lieb

• Il se compose de 1 syllabes et de 4 lettres.
• lieb est un mot de monosyllabique, puisqu'il a une seule syllabe.

Synonymes de lieb

Avec le sens de anständig :

anständig, artig, brav, folgsam, fügsam, gefügig, gehorsam, konditioniert, untertänig

Avec le sens de darum bemüht, sich nichts entgehen zu lassen :

aufmerksam

Avec le sens de hilfreich, gefällig, konziliant :

entgegenkommend

Avec le sens de im Umgang mit anderen aufmerksam und entgegenkommend; liebenswürdig frdl. :

freundlich

Avec le sens de liebevoll um jemandes Wohl bemüht :

fürsorglich

Avec le sens de voller Güte :

gütig

Avec le sens de von geduldigem, hilfsbereitem, freundlichem Wesen :

gutmütig

Avec le sens de von uneingeschränkt herzlicher, sehr gutmütiger Art (aber dabei oft etwas unkritisch) :

herzensgut

Avec le sens de Warmherzigkeit, eine von innen kommende Freundlichkeit besitzend, ausstrahlend, zeigend; voller Gefühlswärme und liebevoll entgegenkommend :

herzlich

Avec le sens de im Innersten empfunden, tief gefühlt :

innig

Avec le sens de (von einer Person) von so angenehmem Wesen, dass man sie gern mag :

liebenswert

Avec le sens de (im Umgang mit anderen) freundlich und entgegenkommend :

liebenswürdig

Avec le sens de zärtlich besorgt, fürsorglich :

liebevoll

Avec le sens de freundlich und liebenswert, im Wesen angenehm :

nett

Avec le sens de (in seinem Verhalten einem anderen gegenüber) große Zuneigung ausdrückend, davon zeugend :

zärtlich

Avec le sens de hilfsbereit und liebenswürdig :

zuvorkommend

Avec le sens de gefällig, reizvoll :

ansprechend

Avec le sens de durch sein reizvolles, attraktives Äußeres, sein angenehmes Wesen für sich einnehmend :

anziehend

Avec le sens de Charme besitzend, durch Liebenswürdigkeit gefallend :

charmant

Avec le sens de gewinnend, anziehend, sympathisch :

einnehmend

Avec le sens de von liebenswürdigem Wesen, solches Wesen erkennen lassend und andere für sich einnehmend :

gewinnend

Avec le sens de (durch seine Art, sein Wesen) besonderes Gefallen erregend :

reizend

Avec le sens de Sympathie erweckend :

sympathisch

Avec le sens de verstärkend für: liebste, liebster, liebstes :

allerliebst

Avec le sens de spaßig, belustigend wirkend :

drollig

Avec le sens de reizvoll und höchstes Gefallen erregend :

entzückend

Avec le sens de (besonders von Kindern) durch besondere Anmut, Niedlichkeit o. Ä. den Gefallen der anderen erregend :

herzig

Avec le sens de durch seine hübsche Kleinheit, Zierlichkeit, durch zierliche, anmutige Bewegungen o. Ä. Gefallen erregend, Entzücken hervorrufend; lieb, goldig, reizend :

niedlich

Avec le sens de (besonders von kleineren Tieren) belustigend wirkend in seiner Art und durch seine Bewegungen :

possierlich

Avec le sens de (in seiner äußeren Erscheinung) auf rührende Art reizend :

goldig

Avec le sens de sehr niedlich, possierlich :

putzig

Avec le sens de in der Geschmacksrichtung von Zucker oder Honig liegend und meist angenehm schmeckend; nicht sauer, bitter :

süß

Avec le sens de sehr gut erzogen :

wohlerzogen

Avec le sens de geachtet, anerkannt :

geehrt

Avec le sens de Liebe (1a) für jemanden empfinden und zum Ausdruck bringen :

geliebt

Avec le sens de von erlesener Qualität, aus teurem Material und daher sehr wertvoll :

kostbar

Avec le sens de von hohem [materiellem, künstlerischem oder ideellem] Wert :

wertvoll

Avec le sens de einen hohen Preis habend, viel Geld kostend :

teuer

Avec le sens de jemandes Hochachtung besitzend :

wert

Avec le sens de Gnade (1a) zeigend, wohlwollend; nachsichtig :

gnädig

Avec le sens de eine positive Empfindung auslösend :

angenehm

Avec le sens de (an einem bestimmten Ort) gern gesehen :

erwünscht

Avec le sens de in einem günstigen Augenblick [geschehend, eintretend]; zu jemandes Absichten passend :

gelegen

Avec le sens de erhofft, beabsichtigt :

gewünscht

Avec le sens de durch seine Art oder [zufällige] Beschaffenheit geeignet, jemandem einen Vorteil oder Gewinn zu verschaffen, die Vorzüge einer Person oder Sache zur Geltung zu bringen, ein Vorhaben oder das Gedeihen :

günstig

Avec le sens de die richtige Passform besitzend :

passend

Avec le sens de richtig, geeignet, passend (in Bezug auf einen bestimmten Zweck) :

recht

Avec le sens de sehr passend und erwünscht :

willkommen

Avec le sens de in der gegebenen Situation angebracht, von Vorteil :

opportun

Avec le sens de betend verehren :

anbeten

Avec le sens de vielleicht, möglicherweise sein, geschehen, tun, denken :

mögen

Avec le sens de in einer schwärmerischen, übersteigerten Weise lieben, verehren, bewundern :

vergöttern

Avec le sens de als göttliches Wesen ansehen [und in kultischen Handlungen ehren] :

verehren

Avec le sens de mit schwärmerischem, verehrendem Blick ansehen :

anhimmeln

Avec le sens de den Geschlechtsakt vollziehen :

koitieren

Avec le sens de dumpf dröhnen :

bumsen

Avec le sens de koitieren :

vögeln, ficken

Avec le sens de leise klimpern, klappern :

pimpern

Avec le sens de (als öffentliches Verkehrsmittel) regelmäßig auf einer Strecke fahren :

verkehren

Avec le sens de (von bestimmten Tieren, besonders Insekten) sich im Schwarm (1) bewegen :

schwärmen

Traduction de lieb

• anglais: dear
• espagnol: apreciado, apreciada