Wörter Portugiesisch beginnend mit V und endend mit R. zufällig
Permalink:
Bedeutung von valorizar.
verbo
- dar valor, importância a (algo, alguém ou a si próprio) ou reconhecer-lhe o valor de que é dotado.
v. a ajuda dos pais
valorizou-se quando parou de beber
- aumentar o valor ou o preço de (algo) ou tê-los aumentados.
o revestimento de mármore valorizou o apartamento
com a nova estrada, as casinhas valorizaram-se rapidamente
- revelar, dar destaque positivo a (algo ou alguém).
este vaso de tulipas valorizaria o canto da sala
uma maquiagem que valoriza sua cútis
a modéstia valoriza os grandes feitos
valor + -izar
Informationen über valorizar.
Silbentrennung von valorizar in Silben
va-lo-ri-zar
- Es besteht aus 4 Silben und 9 Buchstaben.
- valorizar ist ein Wort von mehrsilbig, da es vier oder mehr Silben hat
Synonyme für valorizar
Mit der Bedeutung von bater palmas em sinal de aprovação:
aplaudir
Mit der Bedeutung von fazer estimativa de; avaliar, julgar:
apreciar
Mit der Bedeutung von achar bom, justo, acertado, adequado; ser favorável a, concordar com:
aprovar
Mit der Bedeutung von distinguir(-se) ou premiar(-se) [alguém] com condecoração:
condecorar
Mit der Bedeutung von olhar(-se), fitar(-se) com atenção e minúcia:
considerar
Mit der Bedeutung von cantar, celebrar em cantos ou poemas:
decantar
Mit der Bedeutung von tornar(-se) digno; engrandecer(-se), nobilitar(-se):
dignificar
Mit der Bedeutung von perceber a diferença entre (coisas) ou ser diferente de (algo); diferenciar(-se); separar(-se):
distinguir
Mit der Bedeutung von fazer elogio(s) a, louvar, tecer, exaltar as qualidades:
elogiar
Mit der Bedeutung von tornar alto, elevado:
enaltecer
Mit der Bedeutung von fazer ficar ou ficar grande, fisicamente; aumentar, crescer:
engrandecer
Mit der Bedeutung von tornar(-se) nobre por diploma ou alvará de nobreza; nobilitar(-se):
enobrecer
Mit der Bedeutung von fazer estimativa de; avaliar, calcular:
estimar
Mit der Bedeutung von pôr em ponto elevado; erguer, levantar:
exaltar
Mit der Bedeutung von prestar homenagem a; louvar:
glorificar
Mit der Bedeutung von conferir honras a, dar crédito ou merecimento a:
honrar
Mit der Bedeutung von enaltecer (alguém ou a si próprio) com palavras; dirigir louvores a; elogiar(-se):
louvar
Mit der Bedeutung von ter grande apreço ou consideração por; estimar:
prezar
Mit der Bedeutung von ter respeito, deferência por (alguém ou algo); ter em consideração:
respeitar
Mit der Bedeutung von prestar culto, veneração a; adorar, venerar, idolatrar:
reverenciar
Antonyme von valorizar
Mit der Bedeutung von reduzir o preço, aviltar o valor financeiro de:
depreciar
Mit der Bedeutung von fazer perder ou perder o valor; depreciar(-se):
desvalorizar
Mit der Bedeutung von dar ou adquirir modos ou procedimento de canalha:
acanalhar
Mit der Bedeutung von privar de graus, títulos, dignidades, encargos etc., de forma desonrante; destituir:
degradar
Mit der Bedeutung von prejudicar(-se) comprometendo a honra, a reputação; deslustrar(-se), desacreditar(-se), desonestar(-se):
desonrar
Mit der Bedeutung von tratar com desprezo; desconsiderar(-se), desrespeitar(-se):
desprezar
Mit der Bedeutung von m.q. DETRAIR ('desvalorizar o mérito'):
detratar
Mit der Bedeutung von tornar(-se) menor em extensão, intensidade ou quantidade; reduzir(-se):
diminuir
Mit der Bedeutung von tornar(-se) vil, desprezível; aviltar(-se), deslustrar(-se), desonrar(-se), humilhar(-se):
envilecer
Mit der Bedeutung von fazer ficar ou ficar sujo; manchar(-se), sujar(-se):
enxovalhar
Mit der Bedeutung von tornar(-se) humilde; humildar(-se):
humilhar
Mit der Bedeutung von tornar(-se) infame, baixo, ignominioso; deslustrar(-se), desonrar(-se):
infamar
Mit der Bedeutung von pôr mancha em; sujar, enodoar, poluir:
macular
Mit der Bedeutung von sujar(-se) com nódoas:
manchar
Mit der Bedeutung von diminuir o valor, a qualidade, a virtude de (alguém, algo ou de si mesmo); depreciar(-se):
menosprezar
Mit der Bedeutung von tornar(-se) perverso ou mau; depravar(-se):
perverter
Mit der Bedeutung von tornar mais baixo; diminuir na altura; abater(-se):
rebaixar
Mit der Bedeutung von tratar (algo ou alguém) com desprezo ou desdém:
vilipendiar
Übersetzung von valorizar
